When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 受け皿 | 1 | 4.98 |
| 出張旅費 | 1 | 6.81 |
| あや | 1 | 4.32 |
| 人心 | 1 | 4.65 |
| 寒村 | 1 | 4.87 |
| 団体交渉 | 1 | 7.59 |
| 経路 | 1 | 4.15 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| バンク | 1 | 5.07 |
| 死刑 | 1 | 4.37 |
| 演技 | 1 | 3.74 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| ミーハー | 1 | 5.25 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| お隣さん | 1 | 4.91 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 濃縮 | 1 | 4.72 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 灰になる | 1 | 5.30 |
| ご紋 | 1 | 6.94 |
| フィリピン | 1 | 5.33 |
| 四コマ | 1 | 6.29 |
| 根性悪 | 1 | 6.25 |
| 千円 | 1 | 4.83 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 全艦 | 1 | 5.28 |
| 荒天 | 1 | 5.69 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 股関節 | 1 | 5.56 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| 三者 | 1 | 4.75 |
| オススメ | 1 | 4.35 |
| ソフト面 | 1 | 6.32 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 株を買う | 1 | 6.55 |
| 他人の不幸は蜜の味 | 1 | 6.21 |
| 懇 | 1 | 6.05 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 割腹 | 1 | 6.21 |
| お目通り | 1 | 5.16 |
| 明晰 | 1 | 5.26 |
| 水運 | 1 | 5.13 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| 設え | 1 | 4.73 |
| すべし | 1 | 4.93 |
| なんす | 1 | 4.63 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| スポ根 | 1 | 6.11 |
| べったり | 1 | 4.42 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| モヤ | 1 | 4.92 |
| 本邦 | 1 | 5.97 |
| 柔道 | 1 | 4.70 |
| 幅員 | 1 | 6.55 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| うわーーーん | 1 | 6.51 |
| 収奪 | 1 | 5.23 |
| 漢方薬 | 1 | 5.53 |
| 廻船 | 1 | 5.69 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| ガソリンスタンド | 1 | 5.90 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 蚊 | 1 | 4.57 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 着せかえ人形 | 1 | 6.64 |
| 潤み | 1 | 5.14 |
| ガクッ | 1 | 5.06 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 不徳 | 1 | 5.29 |
| 成文化 | 1 | 6.75 |
| 装填 | 1 | 4.30 |
| 板張り | 1 | 5.00 |
| 外国人排斥 | 1 | 7.59 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 細面 | 1 | 5.12 |
| カリブ | 1 | 5.50 |
| 功労 | 1 | 5.69 |
| 白刃 | 1 | 4.52 |
| 訳ありげ | 1 | 6.81 |
| 一兵 | 1 | 5.12 |
| 蔀戸 | 1 | 6.72 |
| 何をするにも | 1 | 5.01 |
| 無我夢中 | 1 | 4.73 |
| 役職手当 | 1 | 6.45 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| ベースアップ | 1 | 6.99 |
| センバツ | 1 | 7.29 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
Showing 15301 - 15400 of 24,831 words