When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| １１日 | 1 | 5.11 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 嘖む | 1 | 6.49 |
| 前途遼遠 | 1 | 7.59 |
| 権力争い | 1 | 4.83 |
| 応化 | 1 | 4.48 |
| 不誠実 | 1 | 4.78 |
| 版籍 | 1 | 7.59 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 過大 | 1 | 5.01 |
| 留守のあいだ | 1 | 6.46 |
| 宣戦 | 1 | 5.38 |
| 照準 | 1 | 4.30 |
| 近代国家 | 1 | 5.88 |
| 三つ揃い | 1 | 6.48 |
| 琢く | 1 | 6.46 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 読者 | 1 | 4.10 |
| 緑地 | 1 | 5.56 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| 湊 | 1 | 4.91 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 見わけ | 1 | 6.18 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 不実 | 1 | 5.21 |
| 公娼 | 1 | 6.81 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 立春 | 1 | 6.48 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 割りふる | 1 | 6.81 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 名古屋 | 1 | 5.07 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 最後の晩餐 | 1 | 5.42 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| 卑下 | 1 | 4.44 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| 家具屋 | 1 | 3.92 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| お練り | 1 | 7.59 |
| 野馬 | 1 | 5.25 |
| 驚歎 | 1 | 6.89 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| 発散 | 1 | 4.30 |
| 宸翰 | 1 | 7.59 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 目じり | 1 | 4.98 |
| 失す | 1 | 4.93 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| ハラワタ | 1 | 5.76 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 建議書 | 1 | 7.59 |
| 修了 | 1 | 5.21 |
| 呉服店 | 1 | 6.39 |
| デザイナー | 1 | 4.82 |
| カリフォルニア | 1 | 5.66 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| 博 | 1 | 5.09 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 歳月 | 1 | 4.57 |
| 講和 | 1 | 4.69 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| アメリカ合衆国 | 1 | 5.57 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 全権委任 | 1 | 5.77 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| 搾乳 | 1 | 4.89 |
| オレンジジュース | 1 | 5.07 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 根性悪 | 1 | 6.25 |
| 雲散霧消 | 1 | 4.95 |
| 元祖 | 1 | 5.07 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 兵員 | 1 | 4.92 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 両院 | 1 | 6.69 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| 沮む | 1 | 6.72 |
| 招へい | 1 | 6.69 |
| 匍匐 | 1 | 5.86 |
| 四阿 | 1 | 5.11 |
| 無帽 | 1 | 6.57 |
| インフォメーション | 1 | 5.07 |
| サル | 1 | 4.16 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 先行投資 | 1 | 5.11 |
| 嫁ぎ | 1 | 5.15 |
| 姥 | 1 | 6.29 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
Showing 15301 - 15400 of 24,831 words