When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 治める | 3 | 3.81 |
| 泥酔 | 3 | 5.06 |
| 楽しげ | 3 | 3.83 |
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| 巡回 | 3 | 4.00 |
| 居座り | 3 | 5.17 |
| 言い添える | 3 | 5.67 |
| 末代まで | 3 | 5.26 |
| 庇 | 3 | 4.84 |
| 殺害 | 3 | 3.98 |
| 繰り返す | 3 | 3.34 |
| 号砲 | 3 | 5.65 |
| 支配下 | 3 | 4.23 |
| 不甲斐ない | 3 | 4.24 |
| 私邸 | 3 | 5.36 |
| 衆目 | 3 | 4.76 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 追っ払う | 3 | 5.16 |
| 直線コース | 3 | 6.15 |
| カエル | 3 | 4.21 |
| ショップ | 3 | 4.51 |
| 信者 | 3 | 3.92 |
| 干支 | 3 | 3.94 |
| 出来っこない | 3 | 5.47 |
| 築地塀 | 3 | 6.61 |
| ＧＯサイン | 3 | 5.85 |
| 荒廃 | 3 | 4.69 |
| 久々 | 3 | 3.70 |
| バッグ | 3 | 3.94 |
| 纏まった | 3 | 4.11 |
| 戻す | 3 | 3.27 |
| 殴る | 3 | 3.17 |
| 組織改革 | 3 | 6.25 |
| 一点 | 3 | 3.74 |
| 餓鬼 | 3 | 4.06 |
| 郎 | 3 | 3.84 |
| 東海地震 | 3 | 6.99 |
| 平謝り | 3 | 4.97 |
| 食える | 3 | 3.97 |
| 虐殺 | 3 | 4.21 |
| 生き物 | 3 | 3.36 |
| 水をさす | 3 | 5.89 |
| 廊 | 3 | 5.28 |
| 武勇伝 | 3 | 4.68 |
| 識字率 | 3 | 5.00 |
| 毒づく | 3 | 4.61 |
| 躾 | 3 | 4.33 |
| 搬送 | 3 | 4.76 |
| 退席 | 3 | 4.93 |
| 消火活動 | 3 | 5.37 |
| 九州 | 3 | 4.68 |
| 薫陶 | 3 | 4.99 |
| 三人組 | 3 | 4.28 |
| 端座 | 3 | 6.72 |
| 大計 | 3 | 6.42 |
| 窮乏 | 3 | 5.85 |
| 挙式 | 3 | 5.01 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 何たって | 3 | 4.59 |
| 落語 | 3 | 5.49 |
| 禅寺 | 3 | 5.61 |
| 短期間 | 3 | 4.10 |
| 調査結果 | 3 | 4.85 |
| 洗練された | 3 | 4.43 |
| ネ申 | 3 | 4.59 |
| 献立 | 3 | 4.38 |
| ひょっとして | 3 | 3.88 |
| 太陽 | 3 | 3.32 |
| 裸 | 3 | 3.83 |
| 憂い顔 | 3 | 5.30 |
| 晩春 | 3 | 5.91 |
| 若君 | 3 | 4.88 |
| 一隅 | 3 | 5.86 |
| 今の今まで | 3 | 4.36 |
| 押さえ手 | 3 | 5.02 |
| 早春 | 3 | 5.74 |
| 縫い | 3 | 4.08 |
| 函館 | 3 | 5.82 |
| 武備 | 3 | 6.46 |
| 日延べ | 3 | 6.69 |
| 独学 | 3 | 4.79 |
| 大破 | 3 | 4.70 |
| 談笑 | 3 | 4.07 |
| 最低 | 3 | 3.50 |
| 樹立 | 3 | 5.14 |
| 出入り禁止 | 3 | 5.15 |
| 与かる | 3 | 5.52 |
| 密談 | 3 | 4.64 |
| アーチ | 3 | 4.55 |
| 敵地 | 3 | 4.46 |
| バッサリ | 3 | 4.57 |
| 荒れ野 | 3 | 4.07 |
| なくはない | 3 | 4.70 |
| イヤイヤ | 3 | 4.96 |
| さ中 | 3 | 4.46 |
| 最高責任者 | 3 | 4.91 |
| 慇懃無礼 | 3 | 5.06 |
| 治り | 3 | 4.52 |
| 伝播 | 3 | 4.53 |
| 矢立 | 3 | 6.23 |
Showing 15401 - 15500 of 24,831 words