When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 送り届ける | 1 | 4.23 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 累積債務 | 1 | 7.59 |
| 我がこと | 1 | 5.27 |
| 誌上 | 1 | 6.39 |
| 喫煙 | 1 | 5.38 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| ボランティア活動 | 1 | 5.79 |
| ふさふさ | 1 | 4.78 |
| ベロベロ | 1 | 5.65 |
| 高給 | 1 | 5.41 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 眼孔 | 1 | 5.45 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 吏 | 1 | 5.35 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 使用可能 | 1 | 4.45 |
| 風光明媚 | 1 | 5.43 |
| 督促 | 1 | 5.74 |
| 当てつけ | 1 | 5.09 |
| 筆談 | 1 | 5.20 |
| ブサイク | 1 | 5.05 |
| 赤味がかった | 1 | 6.19 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 安定的 | 1 | 5.12 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 武断 | 1 | 5.73 |
| 相好をくずす | 1 | 7.59 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 言いまわし | 1 | 6.34 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| ４００ | 1 | 4.25 |
| 見舞われる | 1 | 4.86 |
| 柚柑 | 1 | 5.30 |
| 薙刀術 | 1 | 6.09 |
| 遅し | 1 | 5.54 |
| 高速鉄道 | 1 | 6.19 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| 端から | 1 | 4.07 |
| 脚絆 | 1 | 5.91 |
| 手を切る | 1 | 5.72 |
| 直販 | 1 | 6.37 |
| ヒマ人 | 1 | 6.59 |
| かたき討ち | 1 | 6.36 |
| 西岸 | 1 | 5.34 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| チョコ | 1 | 3.95 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 常在戦場 | 1 | 5.39 |
| ちらつき | 1 | 5.57 |
| 野放し | 1 | 4.55 |
| 征東大将軍 | 1 | 5.54 |
| 臓器移植 | 1 | 6.42 |
| 財政的 | 1 | 5.51 |
| 草履取り | 1 | 7.11 |
| 突貫工事 | 1 | 5.31 |
| ダル | 1 | 4.03 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 完勝 | 1 | 5.00 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| バケモノ | 1 | 4.47 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 出羽 | 1 | 5.14 |
| 煩わしい | 1 | 4.35 |
| 所長 | 1 | 4.14 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 捨て扶持 | 1 | 6.39 |
| 意識的 | 1 | 4.59 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 二本 | 1 | 3.56 |
| 遠国 | 1 | 5.68 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| チャンス到来 | 1 | 5.88 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 四コマ | 1 | 6.29 |
| 水尾 | 1 | 4.00 |
| うろうろ | 1 | 4.40 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 支配層 | 1 | 5.60 |
| 前進 | 1 | 3.85 |
| 不安材料 | 1 | 5.44 |
| なんだかんだ言っても | 1 | 5.16 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| リップサービス | 1 | 5.45 |
| 一芝居 | 1 | 5.37 |
| 映え | 1 | 4.84 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 不毛の地 | 1 | 5.51 |
| 今日では | 1 | 5.66 |
| 修了 | 1 | 5.21 |
Showing 15601 - 15700 of 24,831 words