When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 空っぽ | 1 | 4.20 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 日柄 | 1 | 5.60 |
| 向こう持ち | 1 | 6.14 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 実行者 | 1 | 5.44 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
| 累積赤字 | 1 | 7.11 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 脅し文句 | 1 | 5.31 |
| 真情 | 1 | 5.00 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 陣太鼓 | 1 | 5.98 |
| 入り江 | 1 | 4.54 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 栗色 | 1 | 4.40 |
| 試射 | 1 | 4.96 |
| 噴く | 1 | 4.23 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 押しやる | 1 | 4.68 |
| 影がさす | 1 | 6.45 |
| 張りあげる | 1 | 5.85 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 艦載 | 1 | 5.38 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| 矢偏 | 1 | 6.99 |
| 朱引き | 1 | 7.19 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 湧水 | 1 | 5.31 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| トゲトゲ | 1 | 5.24 |
| 該当 | 1 | 4.16 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 取締 | 1 | 5.75 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| 切り立った | 1 | 4.79 |
| 腰掛 | 1 | 5.72 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 苦情 | 1 | 4.34 |
| 冷ます | 1 | 4.48 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 子規 | 1 | 6.78 |
| 敵艦隊 | 1 | 4.91 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 開基 | 1 | 7.29 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| カッティング | 1 | 5.79 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 幼いころ | 1 | 4.55 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 胎内 | 1 | 5.31 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 税負担 | 1 | 6.21 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| こむら返り | 1 | 6.42 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 黒漆 | 1 | 5.81 |
| 敵視 | 1 | 4.56 |
| 支持基盤 | 1 | 5.71 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 湧き起こる | 1 | 5.44 |
| 琉球人 | 1 | 7.59 |
| 呉服屋 | 1 | 5.73 |
| 今年初 | 1 | 6.28 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 良さ | 1 | 3.84 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 産婦人科 | 1 | 5.64 |
| 発給 | 1 | 6.28 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
| 耳の早い | 1 | 5.93 |
| ツィート | 1 | 7.29 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 醍醐味 | 1 | 4.77 |
| 質す | 1 | 5.48 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 古道具屋 | 1 | 5.82 |
| 天色 | 1 | 6.21 |
| 東宮 | 1 | 5.28 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 眼瞼 | 1 | 6.03 |
| 鳥 | 1 | 3.14 |
| 差出人 | 1 | 4.66 |
Showing 15801 - 15900 of 24,831 words