When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛び入り | 1 | 5.03 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 不埒千万 | 1 | 6.94 |
| 古老 | 1 | 5.21 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| 大風 | 1 | 5.12 |
| 快音 | 1 | 5.46 |
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| マシン | 1 | 4.69 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 討ち入る | 1 | 6.59 |
| 外国製品 | 1 | 6.81 |
| キープ | 1 | 4.49 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 引きよせる | 1 | 6.36 |
| かっちり | 1 | 5.15 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 讒言 | 1 | 5.57 |
| 唐犬 | 1 | 6.64 |
| 窮する | 1 | 5.42 |
| 古式ゆかしい | 1 | 5.64 |
| ボラ | 1 | 4.96 |
| 分厚い | 1 | 3.77 |
| 数ヶ所 | 1 | 5.67 |
| 人事異動 | 1 | 5.60 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 善行 | 1 | 4.84 |
| 官立 | 1 | 6.81 |
| 陰キャ | 1 | 5.17 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 法整備 | 1 | 5.36 |
| 赤化 | 1 | 6.55 |
| ブラックホール | 1 | 4.66 |
| 貿易収支 | 1 | 6.99 |
| 黄金期 | 1 | 5.99 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 詰腹 | 1 | 7.42 |
| に基づき | 1 | 5.04 |
| お手上げ | 1 | 4.54 |
| 朝飯前 | 1 | 4.86 |
| 大兵 | 1 | 5.51 |
| ライフル | 1 | 4.28 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 閥 | 1 | 4.77 |
| 呉蓙 | 1 | 5.13 |
| 出願 | 1 | 6.08 |
| 清廉 | 1 | 4.66 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 秩禄 | 1 | 7.59 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 仕組 | 1 | 5.62 |
| くすみ | 1 | 5.60 |
| コンクリ | 1 | 5.52 |
| 共同租界 | 1 | 7.59 |
| 風俗 | 1 | 5.13 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| 走破 | 1 | 4.91 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 潰え | 1 | 5.11 |
| 否定的 | 1 | 4.54 |
| 液状化 | 1 | 4.78 |
| デンマーク | 1 | 5.54 |
| 消費者 | 1 | 5.43 |
| 涼風 | 1 | 5.06 |
| もごもご | 1 | 4.55 |
| 煮立つ | 1 | 4.99 |
| 秘訣 | 1 | 4.80 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 擽り | 1 | 4.93 |
| 沢庵 | 1 | 5.31 |
| 章 | 1 | 3.61 |
| 直心 | 1 | 7.05 |
| 口をとがらせる | 1 | 5.68 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 回転率 | 1 | 5.55 |
| 北極海 | 1 | 6.25 |
| 打って出る | 1 | 4.47 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| エキゾチック | 1 | 5.31 |
| 山口 | 1 | 5.11 |
| 全米一 | 1 | 7.11 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| 出動 | 1 | 4.63 |
| 手術 | 1 | 4.31 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 風評 | 1 | 5.04 |
Showing 1501 - 1600 of 24,831 words