When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 栄養学 | 3 | 5.93 |
| 中世 | 3 | 4.31 |
| 性急 | 3 | 4.79 |
| 不知 | 3 | 4.59 |
| 明ける | 3 | 4.20 |
| 遊ぶ | 3 | 3.13 |
| 受け継ぐ | 3 | 3.77 |
| 銃砲 | 3 | 5.74 |
| 黒光り | 3 | 4.82 |
| 盗む | 3 | 3.61 |
| 未明 | 3 | 5.11 |
| 自信 | 3 | 3.13 |
| ハァハァ | 3 | 4.39 |
| オフィスビル | 3 | 5.86 |
| 利点 | 3 | 4.05 |
| リハビリ | 3 | 4.50 |
| 鬱 | 3 | 4.80 |
| 原 | 3 | 3.91 |
| 二倍 | 3 | 4.25 |
| 思い知らせる | 3 | 4.64 |
| 問題ない | 3 | 3.12 |
| おっ | 3 | 3.38 |
| 大型 | 3 | 3.45 |
| とんでも | 3 | 4.09 |
| 御膳 | 3 | 5.55 |
| 転落 | 3 | 4.62 |
| 機動力 | 3 | 4.06 |
| 製作 | 3 | 3.82 |
| 妥協 | 3 | 4.09 |
| 値 | 3 | 2.50 |
| 断固 | 3 | 4.70 |
| 理路整然 | 3 | 5.15 |
| 公平 | 3 | 4.30 |
| 資質 | 3 | 4.04 |
| 一つひとつ | 3 | 4.44 |
| パワー | 3 | 3.68 |
| 反射炉 | 3 | 6.22 |
| あだ名 | 3 | 4.36 |
| 禅寺 | 3 | 5.61 |
| 飛躍的 | 3 | 4.53 |
| 優る | 3 | 4.14 |
| 生む | 3 | 3.81 |
| これ位 | 3 | 3.58 |
| 余興 | 3 | 4.42 |
| 喪 | 3 | 4.79 |
| 船出 | 3 | 5.37 |
| しな | 3 | 3.10 |
| 所で | 3 | 3.30 |
| 江戸幕府 | 3 | 5.78 |
| 半開き | 3 | 4.62 |
| 備長炭 | 3 | 6.42 |
| 怠慢 | 3 | 4.84 |
| 配す | 3 | 4.73 |
| 変わらない | 3 | 3.12 |
| 話し方 | 3 | 4.27 |
| 安定 | 3 | 3.59 |
| うす | 3 | 4.95 |
| ご覧ください | 3 | 4.49 |
| 優美 | 3 | 4.34 |
| おこし | 3 | 4.92 |
| 握りしめる | 3 | 3.65 |
| 金沢 | 3 | 5.70 |
| 解ける | 3 | 3.67 |
| 愛想笑い | 3 | 4.49 |
| 何が何でも | 3 | 4.57 |
| 合 | 3 | 4.16 |
| 医療技術 | 3 | 5.03 |
| こそこそ | 3 | 4.24 |
| 八割 | 3 | 4.53 |
| 顔ぶれ | 3 | 4.29 |
| 別紙 | 3 | 5.79 |
| 湧き | 3 | 4.01 |
| 飲みこむ | 3 | 4.82 |
| 抑止 | 3 | 4.46 |
| 統一 | 3 | 3.75 |
| 畑地 | 3 | 6.11 |
| 乱暴 | 3 | 3.73 |
| ある程度 | 3 | 3.05 |
| お客さま | 3 | 5.01 |
| 揶揄 | 3 | 4.29 |
| 高騰 | 3 | 4.76 |
| 送りこむ | 3 | 5.29 |
| 速記者 | 3 | 6.30 |
| 常陸 | 3 | 5.30 |
| 表記 | 3 | 4.22 |
| そこここ | 3 | 5.33 |
| 最高責任者 | 3 | 4.91 |
| 初めから | 3 | 3.96 |
| 快適 | 3 | 4.05 |
| 経験者 | 3 | 4.49 |
| 見苦しい | 3 | 4.30 |
| 追い詰める | 3 | 3.64 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| 消音 | 3 | 5.06 |
| 程々に | 3 | 4.17 |
| 已むなく | 3 | 4.78 |
| 爺や | 3 | 4.76 |
| 対する | 3 | 3.89 |
| シニカル | 3 | 5.52 |
| 常人 | 3 | 3.98 |
Showing 15901 - 16000 of 24,831 words