When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 自生 | 1 | 4.82 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 竣工 | 1 | 5.69 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 風上 | 1 | 4.96 |
| 甍 | 1 | 6.23 |
| 契る | 1 | 5.55 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| プレミアム | 1 | 5.47 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 最前 | 1 | 5.04 |
| へどもど | 1 | 5.88 |
| 感謝の念 | 1 | 4.75 |
| 蘆 | 1 | 5.11 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 問診 | 1 | 5.36 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 購う | 1 | 5.31 |
| 形を取る | 1 | 5.14 |
| 取りえ | 1 | 6.51 |
| ウソ偽り | 1 | 6.34 |
| 直観 | 1 | 5.26 |
| 償う | 1 | 4.34 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 収蔵品 | 1 | 6.59 |
| 漁 | 1 | 3.73 |
| 都人 | 1 | 6.48 |
| ゾーンに入る | 1 | 6.42 |
| 平たん | 1 | 6.37 |
| 法被 | 1 | 5.87 |
| 双六 | 1 | 5.32 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 好事魔多し | 1 | 6.22 |
| 煮 | 1 | 4.37 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| ひとり歩き | 1 | 6.07 |
| 忍びこむ | 1 | 6.06 |
| 萌黄色 | 1 | 5.81 |
| ビジネス誌 | 1 | 7.59 |
| 出題 | 1 | 5.36 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 洞門 | 1 | 6.69 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 紅白戦 | 1 | 5.81 |
| 割り切れない | 1 | 5.05 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 高配 | 1 | 6.29 |
| ヒノキ | 1 | 5.37 |
| パクリ屋 | 1 | 7.29 |
| チーズ鱈 | 1 | 7.11 |
| 放火 | 1 | 4.76 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| からいって | 1 | 4.79 |
| 湯屋 | 1 | 5.49 |
| 飛泉 | 1 | 6.24 |
| ツテ | 1 | 4.69 |
| 射角 | 1 | 5.54 |
| 建議書 | 1 | 7.59 |
| 息抜き | 1 | 4.42 |
| 騙り | 1 | 5.26 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| 優先的 | 1 | 4.42 |
| 目の保養 | 1 | 4.95 |
| 工 | 1 | 4.15 |
| 違える | 1 | 4.29 |
| 旦那さま | 1 | 4.72 |
| 捕虜 | 1 | 3.87 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 中枢神経 | 1 | 6.13 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 代参 | 1 | 6.51 |
| 暗黒街 | 1 | 5.63 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| 火急 | 1 | 4.94 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 片足 | 1 | 4.19 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 準 | 1 | 3.95 |
| 出頭 | 1 | 4.94 |
| 口早 | 1 | 5.20 |
| 欧州諸国 | 1 | 6.36 |
Showing 15901 - 16000 of 24,831 words