When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白人 | 3 | 5.02 |
| 夕刻 | 3 | 4.36 |
| はらす | 3 | 5.28 |
| 特典 | 3 | 4.09 |
| Ｃ | 3 | 3.74 |
| 嗅覚 | 3 | 3.97 |
| 溜まり | 3 | 4.19 |
| 言の葉 | 3 | 5.07 |
| 来年 | 3 | 3.91 |
| 雑用 | 3 | 4.25 |
| 博識 | 3 | 4.79 |
| 行き場 | 3 | 4.50 |
| 八割 | 3 | 4.53 |
| 年内に | 3 | 5.32 |
| 豆 | 3 | 3.94 |
| 定まる | 3 | 4.24 |
| 清い | 3 | 4.69 |
| 虜 | 3 | 4.46 |
| 労力 | 3 | 4.13 |
| 巡礼者 | 3 | 5.11 |
| 思い知らせる | 3 | 4.64 |
| 寄り | 3 | 3.93 |
| 治める | 3 | 3.81 |
| 為人 | 3 | 5.34 |
| 敵地 | 3 | 4.46 |
| キレる | 3 | 4.74 |
| 食ってかかる | 3 | 5.16 |
| 系統 | 3 | 3.48 |
| 日本全国 | 3 | 5.60 |
| 過分 | 3 | 4.81 |
| 相関関係 | 3 | 5.84 |
| 昼食 | 3 | 3.51 |
| 先祖代々 | 3 | 4.95 |
| キッと | 3 | 4.49 |
| 値踏み | 3 | 4.53 |
| 喪 | 3 | 4.79 |
| 褒めそやす | 3 | 5.05 |
| 徒 | 3 | 4.00 |
| 爆泣き | 3 | 7.11 |
| 目にする | 3 | 4.13 |
| 先陣 | 3 | 4.38 |
| 多め | 3 | 4.03 |
| 栄養学 | 3 | 5.93 |
| 雄姿 | 3 | 5.07 |
| 頑張れ | 3 | 3.70 |
| 切れ手 | 3 | 4.11 |
| あろうことか | 3 | 4.40 |
| 外野 | 3 | 4.29 |
| 前代未聞 | 3 | 4.59 |
| 鬱屈 | 3 | 4.81 |
| 夜這い | 3 | 4.89 |
| 取りあげる | 3 | 5.41 |
| 感慨 | 3 | 4.16 |
| 必然的 | 3 | 4.11 |
| 取り組み | 3 | 5.01 |
| ハラハラ | 3 | 4.55 |
| 全面協力 | 3 | 5.45 |
| カーテン | 3 | 3.98 |
| いつの間に | 3 | 3.85 |
| 我ながら | 3 | 4.00 |
| 儒教 | 3 | 6.14 |
| 情報通 | 3 | 5.12 |
| 口うるさい | 3 | 4.82 |
| おかしな | 3 | 3.53 |
| 和やか | 3 | 4.15 |
| 配す | 3 | 4.73 |
| 札 | 3 | 4.00 |
| 退庁 | 3 | 6.75 |
| 舟 | 3 | 4.42 |
| 差額 | 3 | 5.20 |
| 奥御殿 | 3 | 6.89 |
| 終盤 | 3 | 4.48 |
| 冷やか | 3 | 5.08 |
| ちらつく | 3 | 4.51 |
| 不能 | 3 | 4.04 |
| フッ | 3 | 3.69 |
| 堂上 | 3 | 6.59 |
| ターニングポイント | 3 | 5.54 |
| 小い | 3 | 4.75 |
| 情報戦 | 3 | 5.08 |
| 接収 | 3 | 4.74 |
| お出まし | 3 | 4.76 |
| 仄聞 | 3 | 6.37 |
| 丸っきり | 3 | 4.62 |
| ならともかく | 3 | 3.89 |
| 熱視線 | 3 | 5.35 |
| 決定的 | 3 | 3.96 |
| 巳 | 3 | 4.87 |
| 多 | 3 | 3.46 |
| 子どものころ | 3 | 5.41 |
| 引札 | 3 | 6.99 |
| 手厚い | 3 | 4.63 |
| 八人 | 3 | 4.37 |
| 長押 | 3 | 6.25 |
| 不味 | 3 | 4.09 |
| シビア | 3 | 4.74 |
| ドサクサ紛れ | 3 | 5.85 |
| 大半 | 3 | 3.47 |
| サロン | 3 | 4.17 |
| お邪魔 | 3 | 4.08 |
Showing 16401 - 16500 of 24,831 words