When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 欲界 | 1 | 6.66 |
| 金属音 | 1 | 4.17 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 生ける屍 | 1 | 5.49 |
| 真田紐 | 1 | 7.05 |
| 行政官 | 1 | 5.45 |
| 留守中 | 1 | 4.97 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 隠棲 | 1 | 5.58 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 結核 | 1 | 5.83 |
| カード | 1 | 3.23 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 凸 | 1 | 4.67 |
| 値上げ | 1 | 5.06 |
| 汗疹 | 1 | 6.75 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| ウマ | 1 | 4.87 |
| 引きしまる | 1 | 6.46 |
| 二の舞 | 1 | 4.84 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 御定 | 1 | 7.59 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 猫派 | 1 | 5.25 |
| 慈雨 | 1 | 5.85 |
| 画質 | 1 | 5.71 |
| 異国情緒 | 1 | 5.26 |
| オスマン帝国 | 1 | 6.29 |
| 化外 | 1 | 6.99 |
| 交ざる | 1 | 5.06 |
| 紅梅 | 1 | 5.95 |
| 甲羅 | 1 | 4.16 |
| 潔白 | 1 | 4.79 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 奧 | 1 | 5.40 |
| 専門職 | 1 | 5.11 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 強権発動 | 1 | 6.09 |
| 小児科 | 1 | 6.21 |
| 古名 | 1 | 6.61 |
| 殃 | 1 | 6.22 |
| 反対派 | 1 | 4.76 |
| 刻苦勉励 | 1 | 6.94 |
| スタミナ | 1 | 4.21 |
| 姿絵 | 1 | 5.29 |
| 交付 | 1 | 5.66 |
| 納得のゆく | 1 | 6.39 |
| 奇瑞 | 1 | 6.51 |
| 産婦人科 | 1 | 5.64 |
| 障子紙 | 1 | 6.02 |
| 副産物 | 1 | 4.81 |
| タダメシ | 1 | 6.34 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 手ひどい | 1 | 5.05 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| 仮想世界 | 1 | 5.01 |
| 山海の珍味 | 1 | 6.03 |
| 擁護 | 1 | 4.47 |
| 全財産 | 1 | 4.74 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 懸賞 | 1 | 5.84 |
| 降りそそぐ | 1 | 5.23 |
| 桃山時代 | 1 | 6.99 |
| ロールプレイング | 1 | 6.09 |
| 油断禁物 | 1 | 6.26 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 守護代 | 1 | 5.50 |
| 君沢形 | 1 | 7.59 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 西国巡礼 | 1 | 7.42 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 飲み干す | 1 | 3.86 |
| 山体崩壊 | 1 | 6.89 |
| 繭玉 | 1 | 5.63 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 百花繚乱 | 1 | 5.34 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 養成所 | 1 | 5.20 |
| 欠員 | 1 | 5.20 |
| 懸け合い | 1 | 6.31 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| ファイブ | 1 | 5.39 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 暗中模索 | 1 | 6.09 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
Showing 16701 - 16800 of 24,831 words