When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 含み笑い | 1 | 4.71 |
| さようなら | 1 | 4.34 |
| キャリアウーマン | 1 | 5.47 |
| 揚げ屋 | 1 | 6.45 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| がーっと | 1 | 5.65 |
| 追い上げる | 1 | 5.62 |
| 已む無し | 1 | 5.02 |
| 集積 | 1 | 4.65 |
| めらめら | 1 | 5.55 |
| 強行 | 1 | 4.52 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 入梅 | 1 | 7.05 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 図絵 | 1 | 6.85 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 君命 | 1 | 6.09 |
| 疼痛 | 1 | 5.49 |
| 般若面 | 1 | 6.02 |
| 沖縄そば | 1 | 6.27 |
| 安全保障 | 1 | 5.02 |
| ちょろまかす | 1 | 5.31 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| 厳守 | 1 | 5.26 |
| 取集 | 1 | 6.34 |
| タダ酒 | 1 | 5.90 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 公人 | 1 | 5.38 |
| 揚げ足を取る | 1 | 5.92 |
| 地獄に仏 | 1 | 6.16 |
| 仁王 | 1 | 5.20 |
| 恨みを買う | 1 | 5.05 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 考証 | 1 | 5.84 |
| 痛感 | 1 | 4.32 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 注連縄 | 1 | 5.73 |
| 鑑別 | 1 | 5.76 |
| アンテナ | 1 | 4.77 |
| 旋律 | 1 | 4.63 |
| 小間物 | 1 | 6.40 |
| やっかみ | 1 | 4.92 |
| 古々米 | 1 | 7.29 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| 平安京 | 1 | 5.35 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 操艦 | 1 | 5.61 |
| 中流階級 | 1 | 5.63 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 曇 | 1 | 5.48 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 似ても似つかぬ | 1 | 5.44 |
| 全権大使 | 1 | 5.69 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 差しいれ | 1 | 6.81 |
| 燦然と輝く | 1 | 5.30 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 吐瀉 | 1 | 5.79 |
| 嶮しい | 1 | 5.86 |
| 三重奏 | 1 | 5.75 |
| 冗句 | 1 | 5.71 |
| フェードアウト | 1 | 5.23 |
| 転向 | 1 | 5.29 |
| か具 | 1 | 4.70 |
| 一挙両得 | 1 | 5.79 |
| 呉服商 | 1 | 7.42 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 学び舎 | 1 | 4.79 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| オリジナルグッズ | 1 | 6.85 |
| 門松 | 1 | 6.32 |
| 望み通り | 1 | 4.67 |
| アンカー | 1 | 4.46 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 選りにも選って | 1 | 4.30 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 訓練所 | 1 | 4.47 |
| 口止め料 | 1 | 5.20 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 義援金 | 1 | 6.13 |
| 並はずれて | 1 | 6.49 |
| 日蓮宗 | 1 | 6.85 |
| 江戸間 | 1 | 7.59 |
| 混沌 | 1 | 3.91 |
| 濡らす | 1 | 4.14 |
| はにかみ | 1 | 4.83 |
| 爆ぜる | 1 | 4.20 |
Showing 17301 - 17400 of 24,831 words