When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴りひびく | 1 | 6.51 |
| 大反対 | 1 | 5.44 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| パス回し | 1 | 5.97 |
| ロング | 1 | 4.50 |
| いやが上にも | 1 | 5.84 |
| 急遽 | 1 | 4.20 |
| 宿縁 | 1 | 5.98 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 広告塔 | 1 | 5.37 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| 酌む | 1 | 5.28 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| インフォメーション | 1 | 5.07 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 武装蜂起 | 1 | 5.40 |
| タイムサービス | 1 | 7.29 |
| 皇妃 | 1 | 4.49 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| 公式訪問 | 1 | 6.16 |
| 小ざかしい | 1 | 5.55 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 有余 | 1 | 5.93 |
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| 生きがい | 1 | 5.00 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 鮎ずし | 1 | 7.59 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 沈思黙考 | 1 | 5.68 |
| 付きまとう | 1 | 4.40 |
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 玉にキズ | 1 | 6.14 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 俗人 | 1 | 5.93 |
| つけ所 | 1 | 6.81 |
| 神も仏もない | 1 | 6.89 |
| 九品 | 1 | 7.59 |
| 使い道 | 1 | 4.00 |
| 退路を断つ | 1 | 5.48 |
| 登頂 | 1 | 5.56 |
| うわ言 | 1 | 4.90 |
| 鋭角 | 1 | 5.00 |
| 第一線 | 1 | 5.16 |
| 呉服商 | 1 | 7.42 |
| 先祖伝来 | 1 | 5.57 |
| 四周 | 1 | 5.84 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 支持率 | 1 | 5.25 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 朱塗り | 1 | 5.55 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| クリアビジョン | 1 | 7.59 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| ヌルっと | 1 | 6.36 |
| 保険をかける | 1 | 6.24 |
| ニマニマ | 1 | 5.00 |
| 霊力 | 1 | 4.17 |
| 好評につき | 1 | 6.32 |
| 入居 | 1 | 5.37 |
| 手遊び | 1 | 5.50 |
| 麗らか | 1 | 5.13 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 粗酒 | 1 | 7.59 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| 旺盛 | 1 | 4.68 |
| 切り売り | 1 | 5.58 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 鼻をならす | 1 | 6.09 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 第二波 | 1 | 5.21 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 右カーブ | 1 | 6.89 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 中三 | 1 | 5.18 |
| 古史 | 1 | 4.64 |
| 蘆 | 1 | 5.11 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 軒並み | 1 | 4.46 |
| 蓋 | 1 | 3.70 |
| 攻囲 | 1 | 5.67 |
| 鋭 | 1 | 4.42 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| 肉離れ | 1 | 5.98 |
| 爆砕 | 1 | 4.83 |
Showing 17701 - 17800 of 24,831 words