When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フリをする | 1 | 5.08 |
| あぶく銭 | 1 | 5.72 |
| 親思い | 1 | 6.15 |
| 口説き落とす | 1 | 5.11 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 定時 | 1 | 4.66 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| ガラガラ | 1 | 4.56 |
| ホコリっぽい | 1 | 6.43 |
| 欧風 | 1 | 6.14 |
| 慈雨 | 1 | 5.85 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| ほろ苦い | 1 | 5.07 |
| ピンと来る | 1 | 5.24 |
| 哀憐 | 1 | 6.94 |
| エリート意識 | 1 | 6.02 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| 悲嘆にくれる | 1 | 5.95 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 仙洞 | 1 | 7.29 |
| ヤる | 1 | 5.29 |
| うりざね顔 | 1 | 7.59 |
| 杙 | 1 | 7.29 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 同盟軍 | 1 | 4.23 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| 復原力 | 1 | 7.11 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 左に折れる | 1 | 6.46 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| オジサン | 1 | 4.73 |
| 政治判断 | 1 | 6.26 |
| 姉妹 | 1 | 3.57 |
| 板絵 | 1 | 7.05 |
| 小粋 | 1 | 5.45 |
| 血圧 | 1 | 5.13 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 西欧 | 1 | 5.73 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 玄関口 | 1 | 4.70 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 女子用 | 1 | 5.82 |
| 僧寺 | 1 | 3.90 |
| 調査研究 | 1 | 5.98 |
| 一隊 | 1 | 4.93 |
| 宣伝チラシ | 1 | 6.75 |
| 地震対策 | 1 | 6.69 |
| 辞典 | 1 | 5.02 |
| バランスを取る | 1 | 5.01 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| お小言 | 1 | 4.95 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 小ばか | 1 | 5.69 |
| 帳場 | 1 | 5.72 |
| 平時 | 1 | 4.41 |
| 腐臭 | 1 | 4.75 |
| 詣でる | 1 | 6.00 |
| 用事 | 1 | 3.50 |
| 稟議書 | 1 | 6.37 |
| 日蓮宗 | 1 | 6.85 |
| 逆鱗 | 1 | 4.51 |
| 表舞台 | 1 | 4.55 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 織 | 1 | 4.43 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 低レベル | 1 | 4.58 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 死に至る | 1 | 4.72 |
| 浄土宗 | 1 | 6.57 |
| 琢く | 1 | 6.46 |
| 内政干渉 | 1 | 5.28 |
| 悪玉 | 1 | 6.30 |
| 早暁 | 1 | 6.78 |
| 接ぎ木 | 1 | 5.88 |
| ズブズブ | 1 | 5.46 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| セーフ | 1 | 4.43 |
| 拍子ぬけ | 1 | 6.89 |
| 都内 | 1 | 4.40 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 禁止命令 | 1 | 6.51 |
| 長江 | 1 | 6.53 |
| 医師免許 | 1 | 6.01 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 兄弟子 | 1 | 4.77 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
Showing 17801 - 17900 of 24,831 words