When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新任 | 1 | 5.05 |
| 矢偏 | 1 | 6.99 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 水物 | 1 | 5.88 |
| 洗髪 | 1 | 5.62 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| 日本本土 | 1 | 6.19 |
| 弑逆 | 1 | 5.57 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 非公式 | 1 | 4.55 |
| 新規 | 1 | 4.20 |
| 三公 | 1 | 5.46 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| バンザイ | 1 | 5.09 |
| ウクライナ | 1 | 5.67 |
| ダイニング | 1 | 4.61 |
| 力およばず | 1 | 6.89 |
| 哀訴 | 1 | 6.25 |
| ヤラセ | 1 | 5.82 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| ブレーキ | 1 | 4.57 |
| 放蕩 | 1 | 5.32 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 仕組 | 1 | 5.62 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| みそ汁 | 1 | 5.41 |
| 候間 | 1 | 7.19 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 敗退 | 1 | 4.72 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 国体 | 1 | 5.32 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| 病臥 | 1 | 6.31 |
| どろどろ | 1 | 4.81 |
| 料紙 | 1 | 7.19 |
| 田沼時代 | 1 | 7.59 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 手づくり | 1 | 6.32 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| 苦さ | 1 | 5.06 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 青息吐息 | 1 | 5.92 |
| チャンス到来 | 1 | 5.88 |
| 雲上人 | 1 | 5.63 |
| 立ち退き | 1 | 5.71 |
| 薄情 | 1 | 4.54 |
| 軽挙 | 1 | 5.50 |
| 難問山積 | 1 | 7.29 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| 詠歌 | 1 | 7.29 |
| 定期購読 | 1 | 6.78 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| マネ事 | 1 | 6.57 |
| 属島 | 1 | 7.59 |
| 中期 | 1 | 5.33 |
| ニート | 1 | 4.17 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 浪速 | 1 | 6.75 |
| 熨斗目 | 1 | 5.88 |
| 迷宮入り | 1 | 5.50 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 代表的 | 1 | 4.76 |
| 待合室 | 1 | 4.65 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 籬 | 1 | 6.81 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 猥りがわしい | 1 | 7.59 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 声望 | 1 | 5.75 |
| 憎まれ役 | 1 | 5.49 |
| 当番 | 1 | 4.40 |
| レジェンド | 1 | 4.80 |
| 悲憤 | 1 | 6.04 |
| 全員無事 | 1 | 4.85 |
| 倶に | 1 | 6.20 |
| 公共事業 | 1 | 5.11 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 使いやすい | 1 | 4.59 |
| 汚水 | 1 | 5.07 |
| 雨露をしのぐ | 1 | 6.59 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
Showing 1701 - 1800 of 24,831 words