When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反射神経 | 1 | 4.62 |
| 風評被害 | 1 | 5.21 |
| うつむき加減 | 1 | 5.40 |
| 部室 | 1 | 4.28 |
| 闘魂 | 1 | 6.17 |
| 事欠かない | 1 | 4.86 |
| 皇国 | 1 | 3.44 |
| 恨事 | 1 | 7.59 |
| 苗木 | 1 | 4.85 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 郷土 | 1 | 5.20 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| あきれ果てる | 1 | 5.57 |
| シュール | 1 | 4.48 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| 教えさとす | 1 | 7.29 |
| サービストーク | 1 | 7.59 |
| 小バカ | 1 | 6.01 |
| 徒労 | 1 | 4.40 |
| 裏ワザ | 1 | 5.63 |
| 二値 | 1 | 5.21 |
| はき出す | 1 | 5.59 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 高邁 | 1 | 6.01 |
| まとめ買い | 1 | 5.12 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| ボランティア団体 | 1 | 6.31 |
| ビジネスマン | 1 | 5.57 |
| フライング | 1 | 5.07 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| こけつ転びつ | 1 | 6.55 |
| タウン | 1 | 4.98 |
| 雲霞のごとく | 1 | 5.99 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| シメ | 1 | 4.99 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| 顔をほころばせる | 1 | 5.43 |
| 心拍数 | 1 | 5.08 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| 許可制 | 1 | 5.71 |
| 木の香 | 1 | 6.57 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| 座視 | 1 | 5.28 |
| 押し隠す | 1 | 4.93 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| ロウソク | 1 | 4.82 |
| 画学 | 1 | 5.86 |
| 雨天決行 | 1 | 6.66 |
| えっへん | 1 | 4.93 |
| 新婚夫婦 | 1 | 5.36 |
| 貝塚 | 1 | 7.59 |
| ムズムズ | 1 | 5.13 |
| 土木技師 | 1 | 7.29 |
| 上策 | 1 | 5.19 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 奉ずる | 1 | 5.68 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 自主練 | 1 | 5.27 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| お造り | 1 | 5.86 |
| 四公六民 | 1 | 5.68 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 銘菓 | 1 | 5.81 |
| 受けつける | 1 | 5.63 |
| もっとも至極 | 1 | 7.19 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 町人風情 | 1 | 6.89 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 意趣 | 1 | 4.83 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 典雅 | 1 | 4.59 |
| 御成道 | 1 | 7.59 |
| 植えつけ | 1 | 5.17 |
| 引きつけ | 1 | 4.41 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| 取引先 | 1 | 4.84 |
| 聖遺物 | 1 | 4.84 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| パズル | 1 | 4.70 |
| 格子 | 1 | 4.54 |
| 遠からず | 1 | 4.66 |
| 対象者 | 1 | 4.26 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| 上申書 | 1 | 6.16 |
| 一度だけ | 1 | 3.95 |
| 突っこみ | 1 | 4.74 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 魔窟 | 1 | 4.42 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 気安い | 1 | 4.05 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 琢く | 1 | 6.46 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
Showing 18101 - 18200 of 24,831 words