When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 人物像 | 1 | 4.92 |
| ティーカップ | 1 | 4.39 |
| 二酸化炭素 | 1 | 5.13 |
| 選抜チーム | 1 | 5.97 |
| 陳述 | 1 | 5.97 |
| ドライアイス | 1 | 5.63 |
| 不如意 | 1 | 6.05 |
| 天井画 | 1 | 5.82 |
| 屁でもない | 1 | 5.49 |
| 申しわけございません | 1 | 5.70 |
| 競べ | 1 | 7.19 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| チューリップ | 1 | 5.24 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| 勅書 | 1 | 5.56 |
| シェア | 1 | 4.23 |
| 立春 | 1 | 6.48 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 嫌気 | 1 | 4.62 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| 花吹雪 | 1 | 5.56 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 善玉 | 1 | 6.22 |
| 全面的 | 1 | 4.23 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 突き当たり | 1 | 4.70 |
| 水がめ | 1 | 5.64 |
| 雷光 | 1 | 4.17 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 身銭 | 1 | 5.75 |
| なにか用 | 1 | 5.43 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| 局部 | 1 | 5.47 |
| エリートコース | 1 | 5.69 |
| 骨太 | 1 | 5.46 |
| 防衛力 | 1 | 5.00 |
| 連年 | 1 | 6.57 |
| 伝言 | 1 | 3.97 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| 仁愛 | 1 | 6.21 |
| 艫 | 1 | 6.59 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 積み方 | 1 | 6.28 |
| 至難の技 | 1 | 5.33 |
| 嚇し | 1 | 6.01 |
| 厭がらせ | 1 | 5.49 |
| ゾーンに入る | 1 | 6.42 |
| 紅白戦 | 1 | 5.81 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| ものの道理 | 1 | 6.28 |
| 監視下 | 1 | 4.96 |
| 膝を交えて | 1 | 6.55 |
| 理念 | 1 | 4.45 |
| にやり | 1 | 4.54 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 合唱 | 1 | 4.69 |
| 前線基地 | 1 | 4.76 |
| 小分け | 1 | 4.90 |
| 片棒 | 1 | 5.15 |
| 雇用形態 | 1 | 6.25 |
| 中途採用 | 1 | 6.16 |
| 悪質 | 1 | 4.63 |
| 昇降 | 1 | 5.21 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 交代制 | 1 | 5.01 |
| 噛みしめる | 1 | 4.08 |
| 交友関係 | 1 | 4.63 |
| 下手をすれば | 1 | 4.07 |
| 惑乱 | 1 | 5.22 |
| 顧問 | 1 | 4.41 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| ぶらりぶらり | 1 | 6.66 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 萌黄色 | 1 | 5.81 |
| 建国 | 1 | 3.98 |
| 場合によって | 1 | 3.78 |
| 保全 | 1 | 4.74 |
| 海鼠腸 | 1 | 5.58 |
| 禁句 | 1 | 5.03 |
| 失陥 | 1 | 5.46 |
| 格天井 | 1 | 7.19 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
Showing 18601 - 18700 of 24,831 words