When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無理難題 | 5 | 4.57 |
| おう | 5 | 3.25 |
| 敵対 | 5 | 3.58 |
| 歯ぎしり | 5 | 4.69 |
| 自害 | 5 | 4.49 |
| ギンギン | 5 | 5.59 |
| にっこり | 5 | 3.62 |
| 抑え | 5 | 3.28 |
| 詰問 | 5 | 4.56 |
| 充満 | 5 | 4.30 |
| 背屈 | 5 | 4.10 |
| 悔しい | 5 | 3.38 |
| ちゃっかり | 5 | 4.39 |
| 細心 | 5 | 4.45 |
| アシスト | 5 | 4.57 |
| 離反 | 5 | 4.62 |
| 槍 | 5 | 2.74 |
| 地位 | 5 | 3.45 |
| 流行る | 5 | 4.15 |
| 一大 | 5 | 4.41 |
| 領主 | 5 | 2.97 |
| 留意 | 5 | 4.78 |
| さてと | 5 | 4.13 |
| 暴挙 | 5 | 4.34 |
| 食す | 5 | 4.88 |
| 昏倒 | 5 | 4.39 |
| 降格 | 5 | 4.77 |
| 心臓 | 5 | 3.28 |
| 貴殿 | 5 | 3.96 |
| 嗜める | 5 | 4.49 |
| 無表情 | 5 | 3.53 |
| 宿代 | 5 | 4.66 |
| のこのこ | 5 | 4.87 |
| 消す | 5 | 3.13 |
| 改造 | 5 | 3.77 |
| 思しき | 5 | 3.93 |
| 先頭 | 5 | 3.48 |
| 由緒ある | 5 | 5.10 |
| 頭から | 5 | 3.72 |
| オンリー | 5 | 4.96 |
| 右折 | 5 | 5.46 |
| 兵力 | 5 | 3.70 |
| 牽制 | 5 | 3.69 |
| 狼狽 | 5 | 4.20 |
| 正規 | 5 | 4.13 |
| 物騒 | 5 | 3.84 |
| めっちゃ | 5 | 3.83 |
| 状 | 5 | 3.61 |
| 何故ならば | 5 | 4.21 |
| 捏造 | 5 | 4.71 |
| がれ | 5 | 3.99 |
| 化学 | 5 | 4.68 |
| 財政再建 | 5 | 6.39 |
| 躊躇う | 5 | 3.79 |
| 早世 | 5 | 5.65 |
| 黄色い | 5 | 3.95 |
| 企む | 5 | 3.95 |
| 言いがかり | 5 | 4.57 |
| すべき | 5 | 3.46 |
| 小紋 | 5 | 6.25 |
| 深慮遠謀 | 5 | 6.02 |
| 驚愕 | 5 | 3.40 |
| 戦国 | 5 | 4.58 |
| 当日 | 5 | 3.91 |
| 晒す | 5 | 3.59 |
| 追加 | 5 | 3.31 |
| まき散らす | 5 | 4.30 |
| 厳重 | 5 | 3.97 |
| デフォ | 5 | 5.20 |
| 手に入る | 5 | 3.80 |
| 層 | 5 | 3.29 |
| 切実 | 5 | 4.36 |
| 散策 | 5 | 4.17 |
| 丸っと | 5 | 4.79 |
| はっちゃ | 5 | 4.97 |
| ゲット | 5 | 4.21 |
| 真意 | 5 | 4.00 |
| メリット | 5 | 3.79 |
| 河川 | 5 | 4.61 |
| 講武 | 5 | 6.78 |
| 脇息 | 5 | 6.08 |
| 職務 | 5 | 4.20 |
| 必須 | 5 | 3.81 |
| 非戦闘員 | 5 | 4.58 |
| 奔る | 5 | 4.61 |
| 様 | 5 | 1.90 |
| 樅 | 5 | 4.57 |
| 細い | 5 | 3.34 |
| シナリオ | 5 | 4.19 |
| アーン | 5 | 4.96 |
| 疲労感 | 5 | 4.45 |
| 奉る | 5 | 4.46 |
| 逃走 | 5 | 3.94 |
| 脚気 | 5 | 5.43 |
| 上空 | 5 | 3.31 |
| 嵐 | 5 | 3.56 |
| 言うまでもない | 5 | 3.95 |
| 十一日 | 5 | 5.24 |
| 屋台 | 5 | 3.39 |
| 惣領 | 5 | 5.84 |
Showing 18701 - 18800 of 24,831 words