When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 煌く | 1 | 4.58 |
| ライフル銃 | 1 | 5.25 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 通信網 | 1 | 5.27 |
| 壱岐 | 1 | 5.85 |
| いいかい | 1 | 4.50 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 受け合う | 1 | 6.13 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 蒙を啓く | 1 | 7.11 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 捨て犬 | 1 | 5.67 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| 招へい | 1 | 6.69 |
| シスコン | 1 | 4.47 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| 植物 | 1 | 3.45 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 霊廟 | 1 | 4.90 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| 不発弾 | 1 | 5.81 |
| 貞操 | 1 | 4.73 |
| 快楽 | 1 | 4.44 |
| ほくほく | 1 | 4.80 |
| ネクラ | 1 | 5.95 |
| 食い気味 | 1 | 5.07 |
| 接吻 | 1 | 4.81 |
| 寝台 | 1 | 3.85 |
| 寨 | 1 | 6.61 |
| 頭頂部 | 1 | 4.62 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 必殺 | 1 | 3.94 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 一再 | 1 | 4.69 |
| 末っ子 | 1 | 4.66 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 先輩 | 1 | 2.70 |
| 矢倉 | 1 | 5.75 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| 示唆 | 1 | 4.01 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 婦道 | 1 | 7.59 |
| 士分 | 1 | 5.78 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 旧約聖書 | 1 | 5.86 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| 打製 | 1 | 7.29 |
| 生命線 | 1 | 4.80 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| ドミノ倒し | 1 | 5.53 |
| 沸き | 1 | 5.00 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 雪だるま | 1 | 4.75 |
| 鴨 | 1 | 4.90 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| Χ | 1 | 3.56 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| ハンサムウーマン | 1 | 7.29 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 断 | 1 | 4.10 |
| 自家 | 1 | 5.16 |
| 腰筋 | 1 | 7.11 |
| 筒状 | 1 | 4.91 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| ちょちょいのちょい | 1 | 5.55 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 階下 | 1 | 4.37 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 挑発行為 | 1 | 5.59 |
| 失心 | 1 | 6.69 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| かくの如き | 1 | 6.42 |
| 意志の疎通 | 1 | 5.55 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 通常モード | 1 | 5.56 |
| やっとこさ | 1 | 5.39 |
| 出張旅費 | 1 | 6.81 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 明代 | 1 | 6.64 |
Showing 18901 - 19000 of 24,831 words