When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 赤松 | 1 | 4.66 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| 木目 | 1 | 4.59 |
| 筋の通った | 1 | 5.48 |
| 酒好き | 1 | 4.90 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 取っつきにくい | 1 | 5.68 |
| クスクス笑う | 1 | 5.40 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 殉教 | 1 | 5.74 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 御柱 | 1 | 5.27 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 演技力 | 1 | 4.95 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 枯山水 | 1 | 6.01 |
| 割り印 | 1 | 6.32 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| みやげ物屋 | 1 | 6.81 |
| 宿泊先 | 1 | 5.36 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 巾着袋 | 1 | 5.07 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| に加えて | 1 | 3.96 |
| 後ろ髪 | 1 | 4.78 |
| 収益金 | 1 | 6.99 |
| 北辺 | 1 | 5.35 |
| こもった声 | 1 | 5.15 |
| 諾 | 1 | 5.69 |
| 単 | 1 | 4.94 |
| 真後ろ | 1 | 4.53 |
| 巡検 | 1 | 5.23 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 誅する | 1 | 5.52 |
| 琉球国 | 1 | 6.94 |
| ぴしっと | 1 | 5.29 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 卒倒 | 1 | 4.55 |
| 数ヶ所 | 1 | 5.67 |
| 心理 | 1 | 4.47 |
| 謀議 | 1 | 6.14 |
| 増税 | 1 | 5.31 |
| 取り締まる | 1 | 4.80 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| っちゅーか | 1 | 6.48 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 先駆ける | 1 | 6.29 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| クシャッと | 1 | 5.98 |
| 酒量 | 1 | 5.56 |
| 黄金時代 | 1 | 5.65 |
| パチパチ | 1 | 4.39 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 事実無根 | 1 | 5.22 |
| 手袋 | 1 | 4.05 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| ご時世 | 1 | 5.00 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 廻船 | 1 | 5.69 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 二桁 | 1 | 4.93 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| ガ | 1 | 3.36 |
| 出来値 | 1 | 5.52 |
| 日没前 | 1 | 5.79 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| いいって言う | 1 | 5.13 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 前文 | 1 | 6.23 |
| 昇殿 | 1 | 6.01 |
| 白木 | 1 | 4.33 |
| 山下 | 1 | 4.53 |
| 李氏朝鮮 | 1 | 6.06 |
| あれれ | 1 | 4.79 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 仇同士 | 1 | 6.75 |
| 海馬 | 1 | 5.83 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 失業者 | 1 | 5.46 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 分捕る | 1 | 5.31 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 琵琶湖 | 1 | 5.28 |
| 栄耀栄華 | 1 | 6.39 |
| ギリシャ正教 | 1 | 7.29 |
| 哮る | 1 | 3.86 |
| 硬貨 | 1 | 4.31 |
Showing 19501 - 19600 of 24,831 words