When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一理ある | 1 | 4.41 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 九百 | 1 | 5.07 |
| 十戒 | 1 | 5.58 |
| 産婦 | 1 | 6.45 |
| 徳利 | 1 | 5.00 |
| 親しみやすい | 1 | 5.05 |
| 川幅 | 1 | 5.11 |
| 束脩 | 1 | 7.11 |
| Ｙ | 1 | 4.73 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| ブチ壊す | 1 | 6.75 |
| 長々しい | 1 | 6.07 |
| 手ごろ | 1 | 4.91 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| 船形 | 1 | 6.75 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 封戸 | 1 | 5.67 |
| 武鑑 | 1 | 7.59 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 艫綱 | 1 | 7.11 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 法螺 | 1 | 5.72 |
| 心ある | 1 | 5.44 |
| 国内産業 | 1 | 6.55 |
| 価格競争 | 1 | 6.01 |
| 水力発電所 | 1 | 6.78 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 時短 | 1 | 5.49 |
| 義祖父 | 1 | 5.93 |
| ブレーク | 1 | 6.75 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 地震動 | 1 | 7.29 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 乳ガン | 1 | 7.59 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| ペロペロ | 1 | 4.94 |
| 臀部 | 1 | 4.94 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 直接支配 | 1 | 6.29 |
| 見識 | 1 | 4.70 |
| 罪悪感 | 1 | 3.80 |
| いらして | 1 | 4.56 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 似たりよったり | 1 | 5.82 |
| 擬音語 | 1 | 5.86 |
| 戊辰 | 1 | 6.85 |
| 田舎者 | 1 | 4.65 |
| 天文台 | 1 | 5.75 |
| 無神経 | 1 | 4.74 |
| 逆手 | 1 | 4.34 |
| 耳たぶ | 1 | 5.20 |
| 紫雲 | 1 | 6.07 |
| 金糸梅 | 1 | 7.42 |
| ヘッドハンティング | 1 | 5.66 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 和算 | 1 | 6.59 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| 行政組織 | 1 | 6.11 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 見放す | 1 | 4.54 |
| 平安京 | 1 | 5.35 |
| 受け皿 | 1 | 4.98 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 売物 | 1 | 6.69 |
| 所長 | 1 | 4.14 |
| 巨利 | 1 | 5.88 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 黒っぽい | 1 | 4.73 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 染め抜く | 1 | 5.50 |
| やる方ない | 1 | 5.30 |
| 立札 | 1 | 5.77 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 仕切り | 1 | 4.46 |
| むくむく | 1 | 5.29 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 二正面作戦 | 1 | 5.60 |
| グリーン | 1 | 4.29 |
| 反射光 | 1 | 5.80 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 独壇場 | 1 | 4.96 |
| 今はなき | 1 | 5.99 |
| 一隊 | 1 | 4.93 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 投影 | 1 | 4.22 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 材料費 | 1 | 4.84 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 手習 | 1 | 6.99 |
Showing 19601 - 19700 of 24,831 words