When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どさっと | 1 | 5.13 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 歌合わせ | 1 | 6.35 |
| 痒い | 1 | 4.59 |
| これより先 | 1 | 5.20 |
| なに食わぬ顔 | 1 | 6.06 |
| 原則 | 1 | 4.63 |
| 一定期間 | 1 | 4.97 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 制限時間 | 1 | 4.55 |
| ドロン | 1 | 5.65 |
| 不発弾 | 1 | 5.81 |
| 十字路 | 1 | 4.78 |
| 収容所 | 1 | 5.16 |
| 科 | 1 | 3.77 |
| 強制わいせつ罪 | 1 | 7.59 |
| 酬いる | 1 | 6.29 |
| 利害 | 1 | 4.53 |
| 収蔵庫 | 1 | 6.75 |
| 籠城 | 1 | 4.33 |
| 今朝がた | 1 | 5.91 |
| 同額 | 1 | 5.32 |
| 改良品 | 1 | 6.24 |
| 近距離 | 1 | 4.32 |
| ばっかし | 1 | 5.24 |
| 中年男 | 1 | 4.78 |
| 青息吐息 | 1 | 5.92 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 肩を抱く | 1 | 5.12 |
| 画学 | 1 | 5.86 |
| 道案内 | 1 | 4.46 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| いとも簡単に | 1 | 4.63 |
| 垂らし | 1 | 4.11 |
| 誅する | 1 | 5.52 |
| ネゴシエート | 1 | 7.29 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 織 | 1 | 4.43 |
| 好餌 | 1 | 6.51 |
| 廻船 | 1 | 5.69 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| ユリ | 1 | 4.17 |
| 火事場泥棒 | 1 | 5.35 |
| 重厚 | 1 | 4.18 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| ミシミシ | 1 | 4.91 |
| 薬師 | 1 | 3.85 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 一言でいうと | 1 | 5.82 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| ピン | 1 | 4.44 |
| 雨音 | 1 | 4.73 |
| 文字列 | 1 | 4.83 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 忘れもしない | 1 | 5.23 |
| ０時 | 1 | 5.04 |
| 大音響 | 1 | 5.31 |
| 追いやる | 1 | 4.06 |
| 芸事 | 1 | 5.37 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| なし崩し的 | 1 | 4.99 |
| 前途遼遠 | 1 | 7.59 |
| 草 | 1 | 3.40 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 男装 | 1 | 4.46 |
| 余日 | 1 | 7.11 |
| 広範 | 1 | 5.42 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 煩わせる | 1 | 4.61 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| 収穫祭 | 1 | 4.21 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 居館 | 1 | 5.38 |
| 白象 | 1 | 5.28 |
| 漢学 | 1 | 7.05 |
| 垂れ流す | 1 | 4.97 |
| 日だまり | 1 | 5.25 |
| 反対意見 | 1 | 4.74 |
| 杙 | 1 | 7.29 |
| 追い抜く | 1 | 4.55 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 基本合意 | 1 | 6.75 |
| 和食 | 1 | 4.70 |
| かつてない | 1 | 4.53 |
Showing 19701 - 19800 of 24,831 words