When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 撒き餌 | 1 | 5.22 |
| 論外 | 1 | 4.34 |
| 摺師 | 1 | 7.59 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 取りえ | 1 | 6.51 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 刺 | 1 | 4.37 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 行きづまる | 1 | 7.19 |
| 在宅勤務 | 1 | 6.81 |
| 典型 | 1 | 4.96 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 土砂 | 1 | 4.34 |
| 遅筋 | 1 | 6.22 |
| カソリック | 1 | 6.20 |
| ポジショニング | 1 | 5.72 |
| 固体 | 1 | 4.71 |
| 星条旗 | 1 | 6.34 |
| 配当金 | 1 | 5.83 |
| 御法度 | 1 | 5.32 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 帰郷 | 1 | 4.78 |
| 英文和訳 | 1 | 7.59 |
| 手向け | 1 | 5.11 |
| 親代わり | 1 | 5.12 |
| 奇貨 | 1 | 5.68 |
| 焦げ | 1 | 4.42 |
| 准える | 1 | 6.05 |
| 消毒 | 1 | 4.60 |
| 奇談 | 1 | 7.11 |
| 激震 | 1 | 4.93 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 生計 | 1 | 4.83 |
| 天災は忘れたころにやってくる | 1 | 7.59 |
| 好色 | 1 | 4.93 |
| 系統的 | 1 | 6.19 |
| 講ずる | 1 | 6.31 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 痴れ者 | 1 | 5.15 |
| 苑 | 1 | 5.05 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
| 交替 | 1 | 4.80 |
| 峻厳 | 1 | 5.50 |
| ガラ空き | 1 | 5.29 |
| 乗馬服 | 1 | 5.69 |
| 連合 | 1 | 3.71 |
| ミクロン | 1 | 5.69 |
| つらく当たる | 1 | 6.26 |
| 俗人 | 1 | 5.93 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 受難 | 1 | 5.39 |
| 暗さ | 1 | 4.67 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 東進 | 1 | 5.38 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| ゲンゴロウブナ | 1 | 7.59 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 水深 | 1 | 4.64 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 脳死 | 1 | 5.79 |
| 偶さか | 1 | 5.57 |
| ヒラヒラ | 1 | 4.63 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 劈く | 1 | 4.62 |
| 偏屈 | 1 | 4.75 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 基本方針 | 1 | 5.17 |
| 出歯亀 | 1 | 5.49 |
| 其の外 | 1 | 7.29 |
| 高スペック | 1 | 5.59 |
| ワイセツ行為 | 1 | 7.29 |
| 獺 | 1 | 5.60 |
| 随行員 | 1 | 5.40 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 熱血 | 1 | 4.88 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 返り咲く | 1 | 5.10 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 下方 | 1 | 4.73 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 冱てる | 1 | 5.00 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 切れ長 | 1 | 4.61 |
| 近況 | 1 | 4.63 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 陽に | 1 | 5.15 |
Showing 1901 - 2000 of 24,831 words