When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 授業を受ける | 1 | 5.04 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 小ざかしい | 1 | 5.55 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 青くなる | 1 | 5.10 |
| 任せきり | 1 | 5.19 |
| 誇らしげ | 1 | 4.18 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 存亡の危機 | 1 | 5.19 |
| 遅滞なく | 1 | 5.78 |
| 寄せ集め | 1 | 4.76 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 禁教 | 1 | 6.34 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 公金 | 1 | 5.84 |
| 類い希 | 1 | 5.31 |
| 嫉み | 1 | 5.30 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| ポイ捨て | 1 | 5.36 |
| 意気ごみ | 1 | 6.81 |
| 何時なりと | 1 | 6.18 |
| パロディ | 1 | 5.79 |
| マインド | 1 | 5.25 |
| 豊国 | 1 | 6.69 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 待ったなし | 1 | 5.38 |
| 協議 | 1 | 4.36 |
| オドオド | 1 | 5.02 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 命令一下 | 1 | 6.59 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| 高三 | 1 | 5.96 |
| 朝鮮人 | 1 | 6.12 |
| 泣き面に蜂 | 1 | 7.29 |
| 双務 | 1 | 7.11 |
| 詣でる | 1 | 6.00 |
| 小金 | 1 | 5.09 |
| ガサガサ | 1 | 4.87 |
| 直販 | 1 | 6.37 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 柱時計 | 1 | 5.58 |
| ミネラル | 1 | 5.26 |
| 潰走 | 1 | 5.11 |
| 実食 | 1 | 5.49 |
| 一仕事 | 1 | 4.64 |
| 遠地 | 1 | 6.02 |
| 能力給 | 1 | 6.99 |
| 最盛期 | 1 | 5.08 |
| 渡来 | 1 | 4.77 |
| 牡丹 | 1 | 4.69 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 哀感 | 1 | 6.59 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 納得のゆく | 1 | 6.39 |
| 介在 | 1 | 4.87 |
| タコ殴り | 1 | 5.18 |
| ゴテゴテ | 1 | 5.16 |
| 水質 | 1 | 5.15 |
| 英文和訳 | 1 | 7.59 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| あれ以来 | 1 | 4.79 |
| 浜風 | 1 | 6.25 |
| サークル活動 | 1 | 5.99 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 狩衣 | 1 | 5.49 |
| 里子 | 1 | 5.18 |
| はさみ | 1 | 4.87 |
| 最高学府 | 1 | 5.57 |
| ぼこぼこ | 1 | 4.98 |
| 婚家 | 1 | 5.47 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| からという物 | 1 | 4.41 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| ピチピチ | 1 | 5.19 |
| 其の外 | 1 | 7.29 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 重ね | 1 | 3.93 |
| 百花 | 1 | 5.76 |
| 眼圧 | 1 | 6.81 |
| 立ち会い | 1 | 4.91 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 甘言 | 1 | 4.96 |
| タンコブ | 1 | 5.53 |
| 順々に | 1 | 4.95 |
| 年の差 | 1 | 5.01 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 副収入 | 1 | 5.95 |
| 参加希望者 | 1 | 5.75 |
Showing 20301 - 20400 of 24,831 words