When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 林檎 | 1 | 4.13 |
| チャーム | 1 | 5.20 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 充血 | 1 | 4.89 |
| 味噌っかす | 1 | 5.53 |
| 相模 | 1 | 5.11 |
| 主神 | 1 | 4.33 |
| 喜色満面 | 1 | 4.90 |
| 産褥 | 1 | 6.26 |
| 百花繚乱 | 1 | 5.34 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 情け容赦 | 1 | 5.19 |
| そば近く | 1 | 6.43 |
| 丁夜 | 1 | 5.30 |
| 一元管理 | 1 | 6.27 |
| 民族性 | 1 | 5.85 |
| 聞きあきる | 1 | 6.81 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 必須条件 | 1 | 5.38 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 解隊 | 1 | 6.02 |
| 召請 | 1 | 7.19 |
| 売り飛ばす | 1 | 4.78 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 手ごわい | 1 | 4.83 |
| 厳戒態勢 | 1 | 5.06 |
| 婦人 | 1 | 4.15 |
| 異教 | 1 | 5.29 |
| 大魚 | 1 | 5.39 |
| 飲みもの | 1 | 5.65 |
| 新嘗祭 | 1 | 6.99 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 甘々 | 1 | 4.94 |
| 襠 | 1 | 6.99 |
| 摺る | 1 | 5.47 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| アレンジ | 1 | 4.43 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 歩道 | 1 | 4.87 |
| 薄曇り | 1 | 5.61 |
| 他撮り | 1 | 5.27 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 席次 | 1 | 5.20 |
| ローン | 1 | 4.61 |
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| 雇用 | 1 | 4.39 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| 日本市場 | 1 | 6.99 |
| 大発見 | 1 | 5.05 |
| 上船 | 1 | 5.25 |
| ギザギザ | 1 | 5.05 |
| 委託 | 1 | 4.99 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 反対派 | 1 | 4.76 |
| 行商 | 1 | 4.35 |
| 露出度 | 1 | 5.00 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| 十傑 | 1 | 5.68 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| 傷手 | 1 | 4.57 |
| 当方 | 1 | 4.85 |
| 浮遊物 | 1 | 5.76 |
| フィナーレ | 1 | 5.47 |
| 焼死 | 1 | 5.47 |
| 気前 | 1 | 5.39 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| お小遣い | 1 | 4.42 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 日常会話 | 1 | 5.12 |
| 除去 | 1 | 4.46 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 半歩 | 1 | 4.53 |
| Ｘデー | 1 | 6.42 |
| 大がかり | 1 | 4.90 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 快音 | 1 | 5.46 |
| 当たりさわりのない | 1 | 6.59 |
| 下げ渡す | 1 | 5.35 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 出動命令 | 1 | 6.16 |
| 教材 | 1 | 4.72 |
| 籍をおく | 1 | 7.11 |
| 人並みはずれた | 1 | 6.29 |
| 来春 | 1 | 5.46 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
Showing 20401 - 20500 of 24,831 words