When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常在戦場 | 1 | 5.39 |
| 員数 | 1 | 5.56 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 雨具 | 1 | 5.03 |
| ハイエナ | 1 | 5.03 |
| 秘密裡 | 1 | 5.46 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 一気飲み | 1 | 4.94 |
| 生体 | 1 | 4.28 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| ボヤく | 1 | 5.01 |
| 膝を交えて | 1 | 6.55 |
| デモンストレーション | 1 | 4.91 |
| 創立 | 1 | 5.09 |
| やるじゃん | 1 | 5.07 |
| 詰まらせる | 1 | 4.73 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 旧派 | 1 | 6.34 |
| 袿 | 1 | 5.96 |
| 差し替える | 1 | 5.54 |
| 食べはじめる | 1 | 6.14 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 芽ぶく | 1 | 6.59 |
| タブレット | 1 | 4.47 |
| レッテル | 1 | 4.90 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 烏羽色 | 1 | 6.51 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| ゼイ肉 | 1 | 7.59 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 怒鳴りつける | 1 | 4.33 |
| 入り江 | 1 | 4.54 |
| 頓珍漢 | 1 | 5.33 |
| かけ足 | 1 | 6.43 |
| 観る | 1 | 4.56 |
| 無帽 | 1 | 6.57 |
| まん丸 | 1 | 4.67 |
| 梅雨時 | 1 | 6.21 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 果報者 | 1 | 5.50 |
| 博多 | 1 | 5.25 |
| 固唾を吞む | 1 | 7.59 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 般若面 | 1 | 6.02 |
| マルシェ | 1 | 5.84 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| 名園 | 1 | 7.19 |
| 焦土 | 1 | 4.95 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 版画 | 1 | 5.41 |
| 水無月 | 1 | 4.90 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 不具合 | 1 | 4.44 |
| 行楽 | 1 | 5.81 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 最高機密 | 1 | 5.63 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| 琉球王国 | 1 | 6.75 |
| 蓄財 | 1 | 5.44 |
| 祭神 | 1 | 5.70 |
| 味噌漬け | 1 | 5.76 |
| リポート | 1 | 6.08 |
| トンデモ | 1 | 4.98 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 画因 | 1 | 4.75 |
| 文明 | 1 | 3.85 |
| 拙宅 | 1 | 6.53 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| 行政改革 | 1 | 6.42 |
| くすみ | 1 | 5.60 |
| サジェスチョン | 1 | 6.89 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 有罪確定 | 1 | 6.29 |
| たろう | 1 | 4.64 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| ハンサムウーマン | 1 | 7.29 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 待ちに待った | 1 | 4.82 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| ヌルっと | 1 | 6.36 |
| に決まっている | 1 | 4.04 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| 薄い本 | 1 | 5.10 |
| 處 | 1 | 6.42 |
| 善意の第三者 | 1 | 6.13 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 保守系 | 1 | 6.23 |
Showing 20501 - 20600 of 24,831 words