When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 米価 | 1 | 6.14 |
| 沢庵 | 1 | 5.31 |
| 回覧 | 1 | 6.13 |
| 憤死 | 1 | 5.46 |
| 最後の晩餐 | 1 | 5.42 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 格調高い | 1 | 5.84 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 艱難辛苦 | 1 | 5.40 |
| 遂行 | 1 | 4.23 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 塞翁が馬 | 1 | 6.13 |
| 見どころ | 1 | 5.06 |
| 回天 | 1 | 5.71 |
| 賃金 | 1 | 4.65 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| お利口さん | 1 | 5.32 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 陽明学 | 1 | 7.59 |
| ご託宣 | 1 | 7.11 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| デビュー | 1 | 4.25 |
| 桃山時代 | 1 | 6.99 |
| 流動食 | 1 | 5.81 |
| 請 | 1 | 5.82 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 凶事 | 1 | 5.45 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| ライフル銃 | 1 | 5.25 |
| ＢＧＭ | 1 | 4.92 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 決闘 | 1 | 3.56 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 税負担 | 1 | 6.21 |
| オチ | 1 | 4.29 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 手をまわす | 1 | 6.18 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 江戸の敵を長崎で討つ | 1 | 6.89 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 入場者 | 1 | 5.77 |
| 隠元 | 1 | 6.37 |
| 心神 | 1 | 5.28 |
| 最古参 | 1 | 5.00 |
| くせ者 | 1 | 5.58 |
| 現地人 | 1 | 5.10 |
| 塗りたくる | 1 | 4.94 |
| 元価 | 1 | 5.80 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 博奕 | 1 | 5.80 |
| ダメージを与える | 1 | 4.24 |
| 未刊 | 1 | 4.91 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 広める | 1 | 4.15 |
| 傍観 | 1 | 4.44 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 固形 | 1 | 4.94 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| 居丈高 | 1 | 5.06 |
| 豪華版 | 1 | 6.18 |
| 三鳥 | 1 | 5.99 |
| 口止め料 | 1 | 5.20 |
| 学閥 | 1 | 6.29 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 忍び泣く | 1 | 6.53 |
| 好物 | 1 | 4.32 |
| 恨み節 | 1 | 5.44 |
| エールを送る | 1 | 5.59 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 家財 | 1 | 5.23 |
| 講ずる | 1 | 6.31 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 荒れ | 1 | 4.18 |
| 犬肉 | 1 | 6.66 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| ピラミッド | 1 | 4.75 |
| レベルアップ | 1 | 3.01 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| 皇国 | 1 | 3.44 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| チャラい | 1 | 5.21 |
| タイムアップ | 1 | 5.53 |
| 議長 | 1 | 4.25 |
| カネ | 1 | 4.68 |
| 目をこらす | 1 | 5.76 |
| 繕う | 1 | 4.73 |
| 裸体 | 1 | 4.76 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 驚異 | 1 | 4.62 |
| 収益 | 1 | 4.70 |
| 売りどき | 1 | 7.59 |
| 江 | 1 | 3.85 |
| 拒絶反応 | 1 | 5.02 |
| 居住地 | 1 | 5.13 |
| 長着 | 1 | 5.91 |
| 状況把握 | 1 | 4.98 |
| 奏者 | 1 | 5.13 |
Showing 20501 - 20600 of 24,831 words