When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美容 | 1 | 4.73 |
| お酌 | 1 | 5.51 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 期間中 | 1 | 4.68 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 皇妃 | 1 | 4.49 |
| 凍てつく | 1 | 4.46 |
| パンデミック | 1 | 5.46 |
| みやげ物屋 | 1 | 6.81 |
| 舞手 | 1 | 4.90 |
| 町村 | 1 | 5.19 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 明徳 | 1 | 6.72 |
| ジュース | 1 | 3.99 |
| ベチャベチャ | 1 | 5.93 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| そち | 1 | 4.88 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 全域 | 1 | 4.38 |
| 暴君 | 1 | 4.41 |
| 今までにない | 1 | 4.56 |
| 存念 | 1 | 5.73 |
| 創意工夫 | 1 | 5.15 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 怨む | 1 | 5.05 |
| 政治判断 | 1 | 6.26 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 交付 | 1 | 5.66 |
| 眼孔 | 1 | 5.45 |
| 善き程 | 1 | 7.59 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 右下 | 1 | 5.08 |
| 十露盤 | 1 | 5.50 |
| 補助員 | 1 | 5.81 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 薫物 | 1 | 6.89 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 短命 | 1 | 5.01 |
| 阪 | 1 | 6.23 |
| 北辺 | 1 | 5.35 |
| 口にあう | 1 | 6.10 |
| いつの時代も | 1 | 5.15 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| ベージュ色 | 1 | 5.68 |
| 掃く | 1 | 5.00 |
| 蔵米 | 1 | 6.45 |
| 予約 | 1 | 4.05 |
| 文明国 | 1 | 6.20 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 馬蹄 | 1 | 4.93 |
| 立ち幅跳び | 1 | 6.69 |
| 処刑 | 1 | 3.74 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| ＮＨ | 1 | 7.29 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 聾 | 1 | 6.21 |
| 落下物 | 1 | 5.67 |
| ドドーン | 1 | 5.98 |
| 第二波 | 1 | 5.21 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 琉球王国 | 1 | 6.75 |
| 一計 | 1 | 5.22 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 怠る | 1 | 3.91 |
| 船舶保険 | 1 | 7.59 |
| 凝 | 1 | 4.49 |
| 至難の技 | 1 | 5.33 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 箕 | 1 | 6.30 |
| 汗臭い | 1 | 5.10 |
| メンテナンス | 1 | 4.44 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 調べる | 1 | 3.30 |
| 生還者 | 1 | 5.17 |
| 提議 | 1 | 5.97 |
| 裁き | 1 | 4.30 |
| 合意の上 | 1 | 5.35 |
| いい歳して | 1 | 5.70 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| お話し中 | 1 | 5.55 |
| 切り詰め | 1 | 5.47 |
| 媒体 | 1 | 4.50 |
| 養老律令 | 1 | 7.59 |
| 有余 | 1 | 5.93 |
| 守備兵 | 1 | 4.94 |
| 出払う | 1 | 4.80 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 御前さま | 1 | 6.85 |
| 先着 | 1 | 5.52 |
| かくの如き | 1 | 6.42 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 各国政府 | 1 | 5.82 |
| 赤潮 | 1 | 5.87 |
Showing 20501 - 20600 of 24,831 words