When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 図南 | 1 | 4.80 |
| 西岸 | 1 | 5.34 |
| エキスパート | 1 | 4.92 |
| 旧派 | 1 | 6.34 |
| 安定的 | 1 | 5.12 |
| ハンディキャップ | 1 | 5.82 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 油脂 | 1 | 5.39 |
| 仲介の労を取る | 1 | 7.59 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 尊称 | 1 | 5.49 |
| 持ち場 | 1 | 4.50 |
| ノープロブレム | 1 | 5.74 |
| 旧主 | 1 | 5.78 |
| 害意 | 1 | 4.52 |
| ファイブ | 1 | 5.39 |
| ホロコースト | 1 | 7.11 |
| 火消 | 1 | 6.26 |
| 理論武装 | 1 | 5.48 |
| 請 | 1 | 5.82 |
| 五七五 | 1 | 6.36 |
| 腕前 | 1 | 3.92 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 果し合い | 1 | 5.54 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 物足りない | 1 | 4.14 |
| 内奥 | 1 | 6.21 |
| 大筒 | 1 | 5.24 |
| 彼誰時 | 1 | 7.42 |
| 根菜 | 1 | 5.04 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 洗顔 | 1 | 5.25 |
| タンコブ | 1 | 5.53 |
| 利害関係 | 1 | 4.98 |
| 始祖 | 1 | 3.89 |
| 菜飯 | 1 | 5.18 |
| 恐縮 | 1 | 3.95 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| オトナ買い | 1 | 7.59 |
| 姉上 | 1 | 3.90 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| 手の者 | 1 | 4.48 |
| 作製 | 1 | 4.43 |
| 臆病風 | 1 | 5.38 |
| プラットホーム | 1 | 5.63 |
| 丸髷 | 1 | 6.57 |
| 放れ | 1 | 5.04 |
| 欧風 | 1 | 6.14 |
| ともあろう者が | 1 | 4.88 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| 早計 | 1 | 4.78 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 焼死体 | 1 | 5.41 |
| 息がかかる | 1 | 5.45 |
| おくれ | 1 | 4.62 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 一日千秋 | 1 | 5.65 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 緞子 | 1 | 6.61 |
| 作詞 | 1 | 5.61 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 毛穴 | 1 | 5.22 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| フォーマル | 1 | 5.28 |
| ビバ | 1 | 5.49 |
| くー | 1 | 4.11 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 薄らぐ | 1 | 5.05 |
| 哀れむ | 1 | 4.74 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 知恵袋 | 1 | 5.33 |
| 渡島 | 1 | 6.69 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 最古参 | 1 | 5.00 |
| 南国 | 1 | 4.71 |
| そうもない | 1 | 4.27 |
| 大使 | 1 | 3.95 |
| 兼用 | 1 | 5.30 |
| 平和主義 | 1 | 5.32 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 見舞 | 1 | 5.88 |
| 流れ込む | 1 | 3.96 |
| 面する | 1 | 5.00 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| ポンポン | 1 | 4.20 |
| 迂回路 | 1 | 5.20 |
| 旧来 | 1 | 5.17 |
| 人生初 | 1 | 5.09 |
| 乗るか反るか | 1 | 6.26 |
Showing 20701 - 20800 of 24,831 words