When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お目こぼし | 1 | 5.46 |
| 気が遠くなる | 1 | 5.01 |
| 山場 | 1 | 5.12 |
| リスク要因 | 1 | 6.89 |
| シベリア | 1 | 5.58 |
| なじみ深い | 1 | 5.68 |
| 洗濯 | 1 | 4.00 |
| 行楽 | 1 | 5.81 |
| 震 | 1 | 4.73 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 渡りに舟 | 1 | 6.08 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| フリゲート | 1 | 5.59 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 条例 | 1 | 5.55 |
| こってり | 1 | 4.91 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 気化熱 | 1 | 5.99 |
| 逐う | 1 | 6.05 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| 繁吹 | 1 | 4.70 |
| 場内 | 1 | 4.80 |
| ユーラシアプレート | 1 | 7.42 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| コーディネーター | 1 | 5.96 |
| 急成長 | 1 | 4.85 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 海洋性 | 1 | 6.42 |
| 借入金 | 1 | 6.27 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 両政府 | 1 | 6.45 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 紐育 | 1 | 7.29 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 緑茶 | 1 | 4.64 |
| 台なしにする | 1 | 6.13 |
| 挿入 | 1 | 5.05 |
| 温かい | 1 | 3.58 |
| 対日感情 | 1 | 6.89 |
| 悲哀 | 1 | 4.71 |
| お手つき | 1 | 5.48 |
| 世の常 | 1 | 5.11 |
| 北軍 | 1 | 4.56 |
| 祟り神 | 1 | 5.52 |
| 事務作業 | 1 | 5.32 |
| 香道 | 1 | 7.11 |
| 狩野派 | 1 | 6.81 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| ウォーク | 1 | 5.19 |
| 淡泊 | 1 | 5.14 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| 急落 | 1 | 5.87 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 迫りくる | 1 | 4.44 |
| 人類 | 1 | 3.48 |
| 対価 | 1 | 3.92 |
| 無為 | 1 | 4.51 |
| マグニチュード | 1 | 6.18 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 私事 | 1 | 5.06 |
| 口裏 | 1 | 5.22 |
| 守衛 | 1 | 4.62 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 万全を期す | 1 | 5.40 |
| 収益金 | 1 | 6.99 |
| ふんわり | 1 | 4.29 |
| 多神教 | 1 | 5.35 |
| 念入り | 1 | 4.29 |
| 囂々 | 1 | 5.67 |
| お古 | 1 | 5.21 |
| くっきり | 1 | 4.46 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| ポッチャリ | 1 | 5.63 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 立烏帽子 | 1 | 6.99 |
| 単 | 1 | 4.94 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 糊塗 | 1 | 5.71 |
| 姑 | 1 | 4.97 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| デンマーク | 1 | 5.54 |
| 今昔 | 1 | 6.57 |
| 何事も | 1 | 3.93 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| 忘れかける | 1 | 4.79 |
| 学寮 | 1 | 6.49 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 近代産業 | 1 | 7.59 |
| 幼稚 | 1 | 4.71 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 進物 | 1 | 5.99 |
| 仮想世界 | 1 | 5.01 |
| 降嫁 | 1 | 4.94 |
| 説伏 | 1 | 6.24 |
| 呪縛 | 1 | 4.51 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| があっと | 1 | 5.95 |
Showing 20801 - 20900 of 24,831 words