When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 生き返る | 1 | 4.12 |
| 水の泡 | 1 | 5.01 |
| 最後の晩餐 | 1 | 5.42 |
| 難破船 | 1 | 5.68 |
| 申し入れる | 1 | 5.12 |
| 凡俗 | 1 | 5.56 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 不特定多数 | 1 | 4.93 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 洋もの | 1 | 6.19 |
| 炎症 | 1 | 5.27 |
| 仮装 | 1 | 4.73 |
| 浮足 | 1 | 6.66 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 顔写真 | 1 | 5.21 |
| 呉服屋 | 1 | 5.73 |
| 勉励 | 1 | 6.94 |
| 申しわけありません | 1 | 5.16 |
| 御供 | 1 | 5.81 |
| 列国 | 1 | 6.30 |
| 飛泉 | 1 | 6.24 |
| 例の件 | 1 | 4.81 |
| 不細工 | 1 | 4.65 |
| 取次ぎ | 1 | 5.30 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 金糸梅 | 1 | 7.42 |
| アバター | 1 | 4.25 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| グロい | 1 | 5.06 |
| 生活排水 | 1 | 6.04 |
| 軽微 | 1 | 4.85 |
| 某国 | 1 | 5.23 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 書き方 | 1 | 4.75 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 漆器 | 1 | 5.91 |
| 右党 | 1 | 5.99 |
| 正史 | 1 | 5.53 |
| 百花 | 1 | 5.76 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 分裂 | 1 | 4.07 |
| トレーナー | 1 | 5.04 |
| ビクつく | 1 | 5.89 |
| １１月 | 1 | 4.84 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 口述 | 1 | 5.95 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 血痕 | 1 | 4.82 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| お手つき | 1 | 5.48 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| わが身 | 1 | 5.30 |
| 付け込み | 1 | 5.73 |
| 難局 | 1 | 5.38 |
| 呆気ない | 1 | 4.17 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| 菱 | 1 | 4.99 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| 有期 | 1 | 6.81 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 果物 | 1 | 3.70 |
| 綱紀粛正 | 1 | 5.49 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| Ｗ | 1 | 4.86 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| 仲良い | 1 | 4.43 |
| 無政府状態 | 1 | 5.92 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 偏れる | 1 | 5.39 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 首級 | 1 | 5.10 |
| 霧雨 | 1 | 5.22 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 去月 | 1 | 7.05 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| ヘタレる | 1 | 6.21 |
| 傷害 | 1 | 5.30 |
| 目ざとい | 1 | 4.71 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 顧み | 1 | 5.02 |
| 火消 | 1 | 6.26 |
| 通訳官 | 1 | 7.29 |
| 面目躍如 | 1 | 5.17 |
Showing 2001 - 2100 of 24,831 words