When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 奇貨 | 1 | 5.68 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| 百八十度 | 1 | 5.28 |
| はぎ取る | 1 | 5.13 |
| 後事 | 1 | 5.56 |
| 向こう持ち | 1 | 6.14 |
| 無頼漢 | 1 | 5.49 |
| 夏初月 | 1 | 7.59 |
| 求愛 | 1 | 4.90 |
| 売り切る | 1 | 5.64 |
| ウィンブルドン | 1 | 7.19 |
| 解毒 | 1 | 4.27 |
| 小冊子 | 1 | 5.37 |
| 眼精疲労 | 1 | 6.20 |
| 養老律令 | 1 | 7.59 |
| 倫理 | 1 | 4.66 |
| ビバ | 1 | 5.49 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 粘性 | 1 | 4.98 |
| 一元化 | 1 | 5.88 |
| 二面性 | 1 | 5.32 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| ペースダウン | 1 | 6.36 |
| 右も左もわからない | 1 | 5.42 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 白眼視 | 1 | 5.79 |
| 遺書 | 1 | 4.82 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 別便 | 1 | 6.36 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 政情 | 1 | 5.22 |
| 駄作 | 1 | 5.32 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| 国勢 | 1 | 6.29 |
| カシ | 1 | 5.69 |
| トライ | 1 | 4.61 |
| 少 | 1 | 4.40 |
| 旧習 | 1 | 7.59 |
| プラマイ | 1 | 6.37 |
| 埋没 | 1 | 4.83 |
| 音色 | 1 | 4.26 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| フレグランス | 1 | 6.28 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 突きあたり | 1 | 6.26 |
| 天子 | 1 | 4.89 |
| 戦ぐ | 1 | 4.91 |
| 御料 | 1 | 5.86 |
| 民族性 | 1 | 5.85 |
| 遊びにくる | 1 | 5.54 |
| ビジネスモデル | 1 | 6.18 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 参加希望者 | 1 | 5.75 |
| 見なし | 1 | 4.93 |
| 一語一語 | 1 | 5.92 |
| 世話役 | 1 | 4.60 |
| ゲジゲジ | 1 | 6.28 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 肩山 | 1 | 7.29 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 高所得 | 1 | 6.81 |
| 鑓 | 1 | 6.45 |
| 生いしげる | 1 | 7.59 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 体中 | 1 | 4.08 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 詠歌 | 1 | 7.29 |
| インターン | 1 | 6.18 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| オアシス | 1 | 4.44 |
| 目あて | 1 | 6.17 |
| 管掌 | 1 | 5.94 |
| 板ガラス | 1 | 5.40 |
| 使いもの | 1 | 5.44 |
| 草食系 | 1 | 5.45 |
| 統治下 | 1 | 5.37 |
| 中流階級 | 1 | 5.63 |
| 産婆 | 1 | 4.96 |
| 不介入 | 1 | 5.66 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 惜しくも | 1 | 5.15 |
| モーゼ | 1 | 5.14 |
| 士分 | 1 | 5.78 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 熊本 | 1 | 5.33 |
| ぐすぐす | 1 | 5.54 |
| ヒマ人 | 1 | 6.59 |
| 大変身 | 1 | 5.45 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
Showing 20901 - 21000 of 24,831 words