When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 熟考 | 1 | 4.92 |
| 泳がす | 1 | 5.64 |
| 人並み外れた | 1 | 5.37 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 持ち出し | 1 | 4.20 |
| バケモノ | 1 | 4.47 |
| 台湾人 | 1 | 6.04 |
| 修練 | 1 | 3.88 |
| 御話 | 1 | 6.01 |
| 勤続者 | 1 | 7.59 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 同盟軍 | 1 | 4.23 |
| 派閥 | 1 | 3.69 |
| 緑豊か | 1 | 5.13 |
| 鄭氏政権 | 1 | 7.59 |
| 悪弊 | 1 | 6.89 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| 政治工作 | 1 | 5.95 |
| 生存率 | 1 | 4.82 |
| カリフォルニア | 1 | 5.66 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| こく | 1 | 4.87 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 志願者 | 1 | 5.06 |
| 滑りやすい | 1 | 5.53 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 諌め | 1 | 4.78 |
| 小旗 | 1 | 6.23 |
| はれ | 1 | 4.69 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 海坊主 | 1 | 5.11 |
| バラ色 | 1 | 5.33 |
| 梅毒 | 1 | 5.64 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| ビビリ | 1 | 5.22 |
| 遠縁 | 1 | 4.85 |
| 併合 | 1 | 4.71 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 養育費 | 1 | 5.35 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| 恒 | 1 | 5.38 |
| 古き良き | 1 | 5.20 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 情け容赦なく | 1 | 5.36 |
| 元結 | 1 | 5.86 |
| スパートを掛ける | 1 | 6.78 |
| 猛追 | 1 | 5.28 |
| 嗜好 | 1 | 4.59 |
| 険相 | 1 | 6.99 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 作業中 | 1 | 4.59 |
| 何とやら | 1 | 4.92 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| かたき討ち | 1 | 6.36 |
| クロス | 1 | 4.06 |
| 悪天候 | 1 | 5.26 |
| コンビニ | 1 | 4.17 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| 偏狭 | 1 | 6.11 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| ゾワゾワ | 1 | 5.52 |
| 刷り物 | 1 | 7.59 |
| 丹 | 1 | 4.90 |
| 期待にそう | 1 | 6.75 |
| けむに巻く | 1 | 6.40 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| 薄縁 | 1 | 6.46 |
| 信望 | 1 | 5.22 |
| 異口同音 | 1 | 5.17 |
| 長江 | 1 | 6.53 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| 在りし日 | 1 | 4.99 |
| 懲り懲り | 1 | 5.04 |
| 板絵 | 1 | 7.05 |
| 落飾 | 1 | 6.94 |
| 席上 | 1 | 5.46 |
| 人間的 | 1 | 4.85 |
| ボロ | 1 | 4.47 |
| 肥満体 | 1 | 5.40 |
| 白身魚 | 1 | 4.93 |
| メドレー | 1 | 6.39 |
| 今般 | 1 | 6.94 |
| 慧眼 | 1 | 4.80 |
| 他人様 | 1 | 5.38 |
| 共同戦線 | 1 | 5.07 |
| 透き | 1 | 6.40 |
| 御地 | 1 | 5.90 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 平均身長 | 1 | 5.34 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 和蘭 | 1 | 7.05 |
| 倒幕運動 | 1 | 7.11 |
Showing 21001 - 21100 of 24,831 words