When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずらっと | 1 | 5.11 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| 失陥 | 1 | 5.46 |
| けられ | 1 | 5.15 |
| 茶番 | 1 | 4.29 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| 安き | 1 | 6.36 |
| 公道 | 1 | 5.30 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 土木工事 | 1 | 5.04 |
| 頑張ろう | 1 | 4.05 |
| ユダヤ人 | 1 | 5.54 |
| あげあげ | 1 | 6.99 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 改札口 | 1 | 5.74 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 洋食 | 1 | 5.07 |
| 生絹 | 1 | 6.10 |
| 手っ取り早い | 1 | 4.11 |
| 人生最良 | 1 | 6.43 |
| 緊迫感 | 1 | 4.84 |
| お笑い | 1 | 4.96 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 医療水準 | 1 | 6.10 |
| 倍返し | 1 | 5.34 |
| 食玩 | 1 | 6.31 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 白瓷 | 1 | 5.75 |
| １００％ | 1 | 4.73 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 音さた | 1 | 6.75 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 健脚 | 1 | 5.19 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 裏を返せば | 1 | 4.83 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 世にいう | 1 | 6.18 |
| 召請 | 1 | 7.19 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 池泉 | 1 | 6.89 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 転属 | 1 | 5.10 |
| レジャー | 1 | 5.42 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| ＳＳ | 1 | 4.25 |
| 縛りあげる | 1 | 5.40 |
| 不安材料 | 1 | 5.44 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| はけ口 | 1 | 5.35 |
| ボーカル | 1 | 5.25 |
| 景気よく | 1 | 5.29 |
| 試合開始 | 1 | 4.58 |
| 正大 | 1 | 6.23 |
| 紋付 | 1 | 6.06 |
| 査察 | 1 | 5.13 |
| ハンディキャップ | 1 | 5.82 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| なはれ | 1 | 6.09 |
| 投擲 | 1 | 3.57 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| ウィキ | 1 | 5.56 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| 世界遺産 | 1 | 5.53 |
| 筒二 | 1 | 4.47 |
| ドンビキ | 1 | 7.11 |
| 儒学者 | 1 | 6.69 |
| 色とりどり | 1 | 4.23 |
| 倒産 | 1 | 5.06 |
| ヤドカリ | 1 | 4.88 |
| 神経伝達物質 | 1 | 6.31 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 延び延び | 1 | 5.88 |
| 軍法会議 | 1 | 5.67 |
| 焼死 | 1 | 5.47 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 逆巻く | 1 | 5.10 |
| 固有種 | 1 | 5.45 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| 試乗 | 1 | 5.60 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 花簪 | 1 | 6.75 |
| 抜きんでる | 1 | 5.22 |
| 居館 | 1 | 5.38 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 私情 | 1 | 4.62 |
| 捧げ持つ | 1 | 5.52 |
| 剃髪 | 1 | 5.87 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 生活指導 | 1 | 5.70 |
Showing 21001 - 21100 of 24,831 words