When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 果たせるかな | 1 | 7.11 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 雇われ | 1 | 4.26 |
| 冬季 | 1 | 5.35 |
| ホルモン | 1 | 5.22 |
| 盾つく | 1 | 6.48 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 無理じい | 1 | 7.05 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
| 溢れかえる | 1 | 5.16 |
| 通行手形 | 1 | 5.53 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 当節 | 1 | 6.78 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| イタリア語 | 1 | 5.55 |
| 国粋 | 1 | 5.15 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| 塗り | 1 | 4.37 |
| 終息 | 1 | 4.77 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 食いっぱぐれ | 1 | 5.53 |
| 全う | 1 | 4.18 |
| ヘルプ | 1 | 4.59 |
| 日の丸 | 1 | 5.76 |
| 合格祈願 | 1 | 6.07 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 官能的 | 1 | 5.31 |
| 現行犯 | 1 | 5.16 |
| 開業医 | 1 | 6.36 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 聾 | 1 | 6.21 |
| 戦慄 | 1 | 4.05 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 相まみえる | 1 | 5.46 |
| 政略 | 1 | 4.58 |
| 間接的 | 1 | 4.43 |
| 書き記す | 1 | 4.74 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 実話 | 1 | 5.26 |
| 大にぎわい | 1 | 6.72 |
| 滋養 | 1 | 4.95 |
| 内紛 | 1 | 4.83 |
| 来るべき | 1 | 4.79 |
| 薄墨 | 1 | 5.34 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 絶品 | 1 | 4.56 |
| 無銭飲食 | 1 | 5.77 |
| トロイ | 1 | 5.50 |
| ぶっ掛け | 1 | 4.86 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 財政改革 | 1 | 6.99 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| 吸引 | 1 | 5.04 |
| 庫 | 1 | 4.10 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 浅瀬 | 1 | 4.63 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 黒豚 | 1 | 5.91 |
| トール | 1 | 3.77 |
| 発来 | 1 | 5.00 |
| 初鶏 | 1 | 5.01 |
| おそわれる | 1 | 6.10 |
| 中葉 | 1 | 7.19 |
| 伝達手段 | 1 | 5.70 |
| 地震対策 | 1 | 6.69 |
| ペット | 1 | 4.06 |
| 血だらけ | 1 | 4.81 |
| 緋 | 1 | 3.78 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| ｙ | 1 | 5.09 |
| 肉食獣 | 1 | 4.42 |
| と言わず | 1 | 4.52 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| 桃山時代 | 1 | 6.99 |
| 穢れ | 1 | 3.66 |
| 薄情者 | 1 | 5.35 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 早暁 | 1 | 6.78 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 危急 | 1 | 5.10 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 君父 | 1 | 7.59 |
| 化物屋敷 | 1 | 6.72 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 遊楽 | 1 | 5.90 |
| 担架 | 1 | 4.89 |
| アイデンティティー | 1 | 5.63 |
| 警報 | 1 | 4.39 |
| 鍛えあげる | 1 | 6.05 |
Showing 21101 - 21200 of 24,831 words