When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やあ | 1 | 3.89 |
| 寝落ち | 1 | 4.90 |
| 幾重にも | 1 | 4.31 |
| シク | 1 | 5.03 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 熟視 | 1 | 6.78 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 盆地 | 1 | 4.71 |
| 薩長同盟 | 1 | 7.59 |
| 橋柱 | 1 | 7.29 |
| 代参 | 1 | 6.51 |
| 中国語 | 1 | 5.46 |
| 捧げ持つ | 1 | 5.52 |
| 一代 | 1 | 4.67 |
| 演説 | 1 | 4.19 |
| 旗幟 | 1 | 5.77 |
| 染色体 | 1 | 5.76 |
| めんどい | 1 | 4.38 |
| グレー | 1 | 4.45 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| ハイリスク | 1 | 5.56 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 凶行 | 1 | 4.69 |
| メインイベント | 1 | 5.23 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| はね上がる | 1 | 5.93 |
| 一卵性双生児 | 1 | 6.08 |
| 敵艦隊 | 1 | 4.91 |
| ドンビキ | 1 | 7.11 |
| 防衛力 | 1 | 5.00 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| カンパ | 1 | 5.69 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 納得のゆく | 1 | 6.39 |
| 名乗りをあげる | 1 | 5.53 |
| 国論 | 1 | 6.69 |
| 織りこむ | 1 | 6.32 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| いい加減にしろ | 1 | 4.48 |
| 訳ありげ | 1 | 6.81 |
| 損得勘定 | 1 | 5.14 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| せやけど | 1 | 5.16 |
| ずいっ | 1 | 5.53 |
| ボロ雑巾 | 1 | 5.14 |
| だれる | 1 | 4.97 |
| 門外漢 | 1 | 5.08 |
| ごく稀 | 1 | 5.21 |
| 取り計らい | 1 | 5.76 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 斧 | 1 | 3.41 |
| 軍馬 | 1 | 4.38 |
| 一進一退 | 1 | 4.86 |
| 火消 | 1 | 6.26 |
| 早暁 | 1 | 6.78 |
| 悲嘆 | 1 | 4.81 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| ドリンクバー | 1 | 5.53 |
| 商機 | 1 | 5.19 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 点頭 | 1 | 6.64 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 新興宗教 | 1 | 5.28 |
| 侮辱罪 | 1 | 5.61 |
| 世事 | 1 | 5.16 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 天一 | 1 | 6.40 |
| 魔物 | 1 | 2.37 |
| 附近 | 1 | 5.33 |
| 公布 | 1 | 5.34 |
| 読本 | 1 | 6.09 |
| 寝衣 | 1 | 5.65 |
| 熱血漢 | 1 | 5.57 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| ダブる | 1 | 5.34 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 猟官運動 | 1 | 6.89 |
| 赤化 | 1 | 6.55 |
| 臓器移植 | 1 | 6.42 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 七宝 | 1 | 5.69 |
| 天子 | 1 | 4.89 |
| 善玉 | 1 | 6.22 |
| 扶養家族 | 1 | 6.13 |
| アッという間 | 1 | 6.81 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| ５日 | 1 | 4.27 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| 想像力 | 1 | 4.49 |
| 分明 | 1 | 6.14 |
| 浜風 | 1 | 6.25 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 伝染病 | 1 | 5.14 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
Showing 21201 - 21300 of 24,831 words