When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 怖がり | 1 | 5.05 |
| 追いうち | 1 | 6.48 |
| 中心的 | 1 | 5.31 |
| カテキョー | 1 | 7.59 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 淡色 | 1 | 6.36 |
| 二枚目 | 1 | 4.92 |
| ポンチ | 1 | 6.00 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 日朝間 | 1 | 7.59 |
| 聞きあきる | 1 | 6.81 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 伴天連 | 1 | 5.56 |
| 仲直り | 1 | 4.32 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 崖っぷち | 1 | 5.11 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 実効性 | 1 | 5.93 |
| 番屋 | 1 | 6.09 |
| 内堀 | 1 | 6.04 |
| 曲 | 1 | 3.30 |
| 公達 | 1 | 5.61 |
| 正確にいうと | 1 | 5.67 |
| 取り落とす | 1 | 4.52 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| おめでた | 1 | 5.54 |
| 女性客 | 1 | 5.07 |
| に基づき | 1 | 5.04 |
| 蔵米 | 1 | 6.45 |
| 聖域 | 1 | 3.91 |
| 裏街道 | 1 | 5.97 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 立ち幅跳び | 1 | 6.69 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 洗髪 | 1 | 5.62 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 遊里 | 1 | 6.89 |
| 刻苦勉励 | 1 | 6.94 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 三色旗 | 1 | 6.94 |
| 所行 | 1 | 5.44 |
| 絶壁 | 1 | 4.87 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 紅白戦 | 1 | 5.81 |
| 庭前 | 1 | 6.72 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 大学教授 | 1 | 5.58 |
| 寺域 | 1 | 7.11 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 讒言 | 1 | 5.57 |
| 下っ端 | 1 | 4.31 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 期待にそう | 1 | 6.75 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 妹御 | 1 | 5.52 |
| リスキー | 1 | 5.21 |
| 致しかねる | 1 | 6.36 |
| 仕掛け人 | 1 | 5.57 |
| 闘病 | 1 | 5.90 |
| 駆除 | 1 | 4.22 |
| １時 | 1 | 5.08 |
| 代表作 | 1 | 5.84 |
| 主犯 | 1 | 4.64 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 忙殺される | 1 | 5.59 |
| 鉱脈 | 1 | 4.52 |
| 運び出す | 1 | 4.41 |
| 秋風 | 1 | 5.55 |
| 交通手段 | 1 | 5.24 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| ツルツル | 1 | 4.98 |
| 収益金 | 1 | 6.99 |
| 下緒 | 1 | 6.85 |
| 燈籠 | 1 | 6.40 |
| こうすれば | 1 | 4.70 |
| 開きなおる | 1 | 6.14 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 剪む | 1 | 5.18 |
| 第二波 | 1 | 5.21 |
| 船底 | 1 | 4.84 |
| 官公庁 | 1 | 6.12 |
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| ディ | 1 | 5.24 |
| 輔佐 | 1 | 6.13 |
| 琉球王国 | 1 | 6.75 |
| 議会 | 1 | 4.21 |
| 新春 | 1 | 5.90 |
| 旧約聖書 | 1 | 5.86 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
Showing 21301 - 21400 of 24,831 words