When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勢いづく | 1 | 5.03 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 神獣 | 1 | 4.03 |
| 香華 | 1 | 7.29 |
| 旅客 | 1 | 5.66 |
| じゃんじゃか | 1 | 6.64 |
| し得る | 1 | 4.39 |
| みそ汁 | 1 | 5.41 |
| 世上 | 1 | 5.84 |
| 過半数 | 1 | 4.92 |
| 持ち歩く | 1 | 4.25 |
| ぷちっ | 1 | 6.40 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 正大 | 1 | 6.23 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 副える | 1 | 5.17 |
| ジャンクフード | 1 | 5.43 |
| シード | 1 | 4.65 |
| 民主主義国家 | 1 | 5.86 |
| 収蔵庫 | 1 | 6.75 |
| 一目 | 1 | 3.72 |
| 密勅 | 1 | 7.11 |
| 門松 | 1 | 6.32 |
| たんまり | 1 | 4.90 |
| 教唆 | 1 | 5.54 |
| ヘビ | 1 | 4.34 |
| 女声 | 1 | 5.84 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 霊峰 | 1 | 4.77 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 本職 | 1 | 4.30 |
| インドア派 | 1 | 5.31 |
| ボケっと | 1 | 5.51 |
| 意識朦朧 | 1 | 5.84 |
| 取り方 | 1 | 4.91 |
| 気持ちい | 1 | 5.60 |
| 余日 | 1 | 7.11 |
| 無理矢理 | 1 | 3.64 |
| べからず | 1 | 6.78 |
| 涙声 | 1 | 4.73 |
| ランチ | 1 | 4.49 |
| ５００ | 1 | 3.92 |
| 才女 | 1 | 4.99 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 熱気 | 1 | 4.01 |
| ジミ婚 | 1 | 7.11 |
| 昼すぎ | 1 | 5.47 |
| 王道 | 1 | 4.45 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| カリン | 1 | 4.46 |
| オフィス | 1 | 4.96 |
| 玉にキズ | 1 | 6.14 |
| 小板 | 1 | 5.42 |
| 人がよい | 1 | 6.57 |
| ＴＯＥＦＬ | 1 | 7.29 |
| 野山 | 1 | 5.03 |
| 貯水量 | 1 | 6.45 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 愛用 | 1 | 4.15 |
| 油脂 | 1 | 5.39 |
| 工業化 | 1 | 5.81 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| ワインレッド | 1 | 5.09 |
| 気にいる | 1 | 4.74 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| 牛酪 | 1 | 5.86 |
| クギづけ | 1 | 7.05 |
| 追いうち | 1 | 6.48 |
| 代理戦争 | 1 | 5.49 |
| 快方にむかう | 1 | 7.59 |
| マニファクチュア | 1 | 7.59 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| たすき掛け | 1 | 5.88 |
| グサッと | 1 | 5.63 |
| 文机 | 1 | 5.37 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 唐人 | 1 | 6.43 |
| 直販 | 1 | 6.37 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| ローティーン | 1 | 5.86 |
| 見当もつかない | 1 | 4.71 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 水を打ったよう | 1 | 5.18 |
| 幼君 | 1 | 6.72 |
| 斟酌 | 1 | 5.12 |
| 酔い | 1 | 4.12 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 目をはなす | 1 | 6.64 |
| 咲きこぼれる | 1 | 6.46 |
| 脂ギッシュ | 1 | 6.69 |
| 発給 | 1 | 6.28 |
| インフォメーション | 1 | 5.07 |
| ビミョー | 1 | 5.40 |
| 先読み | 1 | 4.53 |
Showing 21401 - 21500 of 24,831 words