When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほほう | 1 | 4.25 |
| 一六 | 1 | 4.94 |
| かた苦しい | 1 | 6.89 |
| 追求 | 1 | 4.05 |
| 管掌 | 1 | 5.94 |
| 日本代表 | 1 | 4.77 |
| 竹やぶ | 1 | 6.36 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 絡まる | 1 | 4.48 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 当て身 | 1 | 5.62 |
| 爵 | 1 | 4.20 |
| 立憲君主国 | 1 | 7.59 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| 事業計画 | 1 | 5.73 |
| 病後 | 1 | 6.46 |
| 穀雨 | 1 | 6.89 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| リカバリー | 1 | 4.98 |
| 葬り | 1 | 4.85 |
| 戦略上 | 1 | 5.52 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| ポップ | 1 | 4.67 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 誉れ高い | 1 | 5.40 |
| 初出場 | 1 | 5.70 |
| 原理主義者 | 1 | 5.80 |
| 船長 | 1 | 3.95 |
| 慎み | 1 | 4.90 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| 考えすぎ | 1 | 4.52 |
| みやげ物屋 | 1 | 6.81 |
| タケノコ | 1 | 4.95 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 聞きあきる | 1 | 6.81 |
| 快方にむかう | 1 | 7.59 |
| 民族性 | 1 | 5.85 |
| 解凍 | 1 | 5.11 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 夕闇 | 1 | 4.73 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| ごほごほ | 1 | 5.77 |
| 拘束時間 | 1 | 5.54 |
| 断層運動 | 1 | 7.59 |
| 膠 | 1 | 4.77 |
| 言語道断 | 1 | 4.73 |
| 変わりよう | 1 | 4.94 |
| すわ | 1 | 5.04 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| ようによっては | 1 | 5.78 |
| 肩ひじ | 1 | 6.28 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 人いきれ | 1 | 5.91 |
| ボロ泣き | 1 | 6.21 |
| 一滴 | 1 | 4.31 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 不審死 | 1 | 5.76 |
| 鈴 | 1 | 3.68 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 遊楽 | 1 | 5.90 |
| 腋の下 | 1 | 6.07 |
| 彫物 | 1 | 6.94 |
| 男泣き | 1 | 5.40 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 気持ち良い | 1 | 4.32 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 上演 | 1 | 5.02 |
| 身を投じる | 1 | 5.07 |
| 泡立つ | 1 | 4.93 |
| 土匪 | 1 | 5.91 |
| キャンディー | 1 | 5.02 |
| 調査研究 | 1 | 5.98 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| アクセル | 1 | 4.57 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 懲罰 | 1 | 4.64 |
| お立ち台 | 1 | 5.41 |
| 検査 | 1 | 4.11 |
| 娘子軍 | 1 | 5.89 |
| 早鐘 | 1 | 5.02 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| お歴々 | 1 | 5.20 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 溜飲 | 1 | 4.79 |
| 広範 | 1 | 5.42 |
| 社会秩序 | 1 | 6.04 |
| 料理教室 | 1 | 5.36 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 数行 | 1 | 5.49 |
| 天井画 | 1 | 5.82 |
| 米国人 | 1 | 5.76 |
| むしゃくしゃ | 1 | 5.37 |
| 足跡 | 1 | 4.14 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 私論 | 1 | 7.59 |
Showing 21801 - 21900 of 24,831 words