When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 糊塗 | 1 | 5.71 |
| 天子 | 1 | 4.89 |
| 籬 | 1 | 6.81 |
| 台頭 | 1 | 4.80 |
| 二十四時間 | 1 | 4.87 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 核 | 1 | 3.41 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| 見す見す | 1 | 4.69 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 鉄器 | 1 | 5.52 |
| 闕腋 | 1 | 7.59 |
| 即位 | 1 | 4.28 |
| 古里 | 1 | 4.69 |
| 白装束 | 1 | 4.90 |
| 白無垢 | 1 | 5.69 |
| ざる | 1 | 4.97 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 意識朦朧 | 1 | 5.84 |
| 弔鐘 | 1 | 6.69 |
| 十一時 | 1 | 5.05 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 独創的 | 1 | 5.39 |
| 実在 | 1 | 4.17 |
| っちゅう | 1 | 4.24 |
| 丑 | 1 | 5.54 |
| 夢のまた夢 | 1 | 4.95 |
| 絶景 | 1 | 4.76 |
| ギョロ目 | 1 | 6.04 |
| 別々 | 1 | 4.36 |
| 線状 | 1 | 5.86 |
| 出羽守 | 1 | 6.11 |
| 叡旨 | 1 | 6.57 |
| 閃く | 1 | 4.18 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 黄金期 | 1 | 5.99 |
| 非常呼集 | 1 | 6.43 |
| シェリー | 1 | 4.14 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| へどもど | 1 | 5.88 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 羽音 | 1 | 4.60 |
| 終着駅 | 1 | 6.14 |
| 国情 | 1 | 5.73 |
| 口もと | 1 | 4.63 |
| ヘルシー | 1 | 5.44 |
| 看做す | 1 | 4.92 |
| 聖遺物 | 1 | 4.84 |
| バンカラ | 1 | 6.49 |
| 国家をあげて | 1 | 6.64 |
| 意趣 | 1 | 4.83 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| ピラミッド型 | 1 | 5.76 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 天と地 | 1 | 4.81 |
| 土瓶 | 1 | 5.06 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 天下人 | 1 | 5.32 |
| 輝かしい | 1 | 4.45 |
| 二週間 | 1 | 4.05 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 外交努力 | 1 | 6.22 |
| 総督府 | 1 | 4.88 |
| 立ちはだかる | 1 | 4.04 |
| 淫靡 | 1 | 4.98 |
| 真っ赤なウソ | 1 | 6.46 |
| 政治生命 | 1 | 6.14 |
| 二宮 | 1 | 4.77 |
| 揚屋 | 1 | 6.61 |
| 暮し | 1 | 4.98 |
| 生活支援 | 1 | 6.13 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 濃淡 | 1 | 5.14 |
| ずぶずぶ | 1 | 5.06 |
| 干上がる | 1 | 4.98 |
| 陣中見舞 | 1 | 7.29 |
| 謎めいた | 1 | 5.08 |
| 立ち聞き | 1 | 5.31 |
| 善は急げ | 1 | 5.18 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 闇雲 | 1 | 4.55 |
| 古美 | 1 | 7.29 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 定期便 | 1 | 4.97 |
| 戦艦 | 1 | 3.78 |
| 官憲 | 1 | 5.06 |
| 田んぼ | 1 | 4.78 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| ＮＨ | 1 | 7.29 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 手先 | 1 | 4.25 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 軍政 | 1 | 5.28 |
| 査察 | 1 | 5.13 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 兵糧 | 1 | 4.53 |
Showing 2101 - 2200 of 24,831 words