When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うかがい知る | 1 | 5.63 |
| 脂粉 | 1 | 6.55 |
| 声をだす | 1 | 5.62 |
| 鱒 | 1 | 5.50 |
| 推し進める | 1 | 4.70 |
| キーキー | 1 | 5.41 |
| 譲渡 | 1 | 4.30 |
| 品よく | 1 | 5.64 |
| 徴 | 1 | 5.59 |
| つり目 | 1 | 5.07 |
| ド田舎 | 1 | 5.06 |
| 身ごしらえ | 1 | 7.42 |
| 位次 | 1 | 5.15 |
| 勉強家 | 1 | 5.76 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 衣桁 | 1 | 6.53 |
| 美作 | 1 | 5.44 |
| 歯切れ | 1 | 4.85 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 会席 | 1 | 5.91 |
| ずる | 1 | 4.33 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 条約国 | 1 | 7.59 |
| ほらほら | 1 | 4.35 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 代え | 1 | 4.44 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 纏 | 1 | 4.55 |
| 嘉例 | 1 | 7.59 |
| 生命体 | 1 | 4.23 |
| 使い込み | 1 | 5.83 |
| 申しわけございません | 1 | 5.70 |
| キムチ | 1 | 5.52 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 今昔 | 1 | 6.57 |
| 待てど暮らせど | 1 | 5.75 |
| 詰腹 | 1 | 7.42 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 不審火 | 1 | 6.07 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| ずば抜ける | 1 | 4.75 |
| 改革派 | 1 | 5.17 |
| 届出 | 1 | 5.54 |
| 良くある | 1 | 3.90 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| 手荒 | 1 | 4.72 |
| 骨盤底筋 | 1 | 7.59 |
| 見えかくれ | 1 | 6.75 |
| 勝ち取る | 1 | 4.29 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 強豪 | 1 | 5.26 |
| 位相 | 1 | 4.30 |
| たけり | 1 | 7.05 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 転勤 | 1 | 5.24 |
| 唾壷 | 1 | 5.29 |
| 扇状地 | 1 | 6.42 |
| 銀杏返し | 1 | 6.99 |
| 検索 | 1 | 4.06 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 散在 | 1 | 5.44 |
| 労働 | 1 | 4.26 |
| 興味ぶかい | 1 | 6.69 |
| 工面 | 1 | 5.09 |
| 至便 | 1 | 7.29 |
| 特別待遇 | 1 | 5.39 |
| 火の粉 | 1 | 4.42 |
| 編集部 | 1 | 5.35 |
| 吾々 | 1 | 4.62 |
| 下肥 | 1 | 6.51 |
| 女子校 | 1 | 5.40 |
| 荷受 | 1 | 5.65 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 居座る | 1 | 4.30 |
| 朝鮮人 | 1 | 6.12 |
| ぺこり | 1 | 4.22 |
| 一浪 | 1 | 5.41 |
| コメツキバッタ | 1 | 6.34 |
| アラート | 1 | 5.18 |
| 朝な夕な | 1 | 6.59 |
| 別邸 | 1 | 4.33 |
| 摺る | 1 | 5.47 |
| 代読 | 1 | 6.07 |
| 然したる | 1 | 4.53 |
| 歩廊 | 1 | 5.69 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 鄭氏政権 | 1 | 7.59 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 照明器具 | 1 | 5.28 |
| キジ | 1 | 5.67 |
| シワだらけ | 1 | 5.91 |
| 季子 | 1 | 4.71 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 共倒れ | 1 | 5.03 |
| 小刀 | 1 | 4.18 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 紛らわしい | 1 | 4.82 |
| 水門 | 1 | 4.95 |
| 呼び声 | 1 | 4.62 |
Showing 2101 - 2200 of 24,831 words