When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 奇瑞 | 1 | 6.51 |
| 伴天連 | 1 | 5.56 |
| 妻女 | 1 | 5.90 |
| 遊里 | 1 | 6.89 |
| 寄進 | 1 | 5.08 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 命にかえても | 1 | 6.11 |
| 筋が通る | 1 | 5.85 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 厚皮 | 1 | 5.91 |
| 許容範囲 | 1 | 4.56 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 千手観音 | 1 | 6.07 |
| 骨董品 | 1 | 5.09 |
| 俱す | 1 | 4.60 |
| も裾 | 1 | 6.27 |
| あかんべー | 1 | 6.45 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| むせ返る | 1 | 4.95 |
| 成り掛かる | 1 | 6.85 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 全席 | 1 | 6.27 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| 中略 | 1 | 4.91 |
| 脊柱 | 1 | 6.30 |
| 常套手段 | 1 | 4.94 |
| 頭をたれる | 1 | 6.23 |
| スベスベ | 1 | 5.39 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 未墾 | 1 | 5.73 |
| 時節柄 | 1 | 6.49 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 天竺 | 1 | 5.50 |
| お別れ | 1 | 4.19 |
| 背にする | 1 | 5.44 |
| 先がける | 1 | 6.69 |
| 特命全権大使 | 1 | 6.42 |
| 寮 | 1 | 3.64 |
| 納付 | 1 | 5.93 |
| ひょうたんから駒 | 1 | 6.99 |
| 女犯 | 1 | 6.99 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 誓文 | 1 | 6.99 |
| 貧乏くじ | 1 | 4.98 |
| 重病 | 1 | 5.44 |
| 眼孔 | 1 | 5.45 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| 夜な夜な | 1 | 4.95 |
| 嬉々 | 1 | 4.08 |
| 有期 | 1 | 6.81 |
| 漢学 | 1 | 7.05 |
| 家長 | 1 | 3.68 |
| 本家本元 | 1 | 5.64 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 市街地 | 1 | 4.42 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 産婦 | 1 | 6.45 |
| 静養 | 1 | 4.93 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 増改築 | 1 | 5.57 |
| 炊飯 | 1 | 5.54 |
| メガヒット | 1 | 6.89 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 大不敬 | 1 | 7.42 |
| 夜蛾 | 1 | 4.97 |
| 鈍感 | 1 | 4.26 |
| 身体検査 | 1 | 5.13 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 満洲 | 1 | 6.23 |
| 事欠く | 1 | 4.97 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 呼吸困難 | 1 | 5.08 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 酒豪 | 1 | 5.19 |
| チューブ | 1 | 4.86 |
| 休み時間 | 1 | 4.66 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| 学寮 | 1 | 6.49 |
| カネ | 1 | 4.68 |
| 思しめし | 1 | 7.59 |
| 大ブーム | 1 | 6.51 |
| 捧げ持つ | 1 | 5.52 |
| 最高裁判所 | 1 | 6.69 |
| 精神年齢 | 1 | 4.64 |
| 修了 | 1 | 5.21 |
| 難民 | 1 | 4.25 |
| 名酒 | 1 | 6.14 |
| ヨレヨレ | 1 | 5.43 |
| 貸し倒れ | 1 | 6.57 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 対話路線 | 1 | 7.29 |
| 遊戯 | 1 | 4.38 |
| ジュール | 1 | 4.31 |
| 救いようのない | 1 | 5.20 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
Showing 21901 - 22000 of 24,831 words