When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使役 | 1 | 3.86 |
| 思し召す | 1 | 6.23 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| とは限らない | 1 | 3.88 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| スケール | 1 | 4.57 |
| サイト | 1 | 4.11 |
| 首塚 | 1 | 6.31 |
| 錯誤 | 1 | 5.56 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 商業地 | 1 | 6.36 |
| 始動 | 1 | 4.77 |
| 主たる | 1 | 4.67 |
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| リン | 1 | 3.44 |
| 空しい | 1 | 4.94 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| ソフト面 | 1 | 6.32 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 家根 | 1 | 4.53 |
| 冷かし | 1 | 5.58 |
| ピンポーン | 1 | 5.34 |
| 加判 | 1 | 7.59 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| マストアイテム | 1 | 6.81 |
| 鋼鉄製 | 1 | 4.88 |
| 口にあう | 1 | 6.10 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 矢先 | 1 | 4.25 |
| 見きわめる | 1 | 6.14 |
| 通りがかり | 1 | 5.33 |
| 楕円形 | 1 | 4.88 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| オレ様 | 1 | 4.87 |
| パース | 1 | 6.05 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 食らう | 1 | 3.56 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 望ましい | 1 | 4.19 |
| 道場 | 1 | 3.83 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| 公然 | 1 | 4.80 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 仮設 | 1 | 4.75 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 天文台 | 1 | 5.75 |
| すっぽり | 1 | 4.30 |
| 是とする | 1 | 5.30 |
| 蒸発 | 1 | 4.25 |
| 収集品 | 1 | 5.84 |
| 難局 | 1 | 5.38 |
| 商品開発 | 1 | 5.56 |
| 下男 | 1 | 4.86 |
| 巧者 | 1 | 5.46 |
| 連日連夜 | 1 | 5.42 |
| 予防法 | 1 | 6.48 |
| 食らいつく | 1 | 4.44 |
| 貸し倒れ | 1 | 6.57 |
| 義兄 | 1 | 4.07 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 準備万端 | 1 | 4.60 |
| 名将 | 1 | 4.88 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 天色 | 1 | 6.21 |
| 着つける | 1 | 7.19 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 満洲 | 1 | 6.23 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 法律家 | 1 | 5.81 |
| 蛮風 | 1 | 7.29 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| 白無垢 | 1 | 5.69 |
| 仕事人 | 1 | 5.50 |
| チャージ | 1 | 4.13 |
| 降りはじめる | 1 | 6.69 |
| 合法的 | 1 | 4.85 |
| 意見具申 | 1 | 5.57 |
| 厳冬 | 1 | 5.89 |
| 真似事 | 1 | 4.48 |
| お手元 | 1 | 5.41 |
| スパートを掛ける | 1 | 6.78 |
| 錫 | 1 | 5.01 |
| ポンと | 1 | 4.23 |
| 個人商店 | 1 | 5.86 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 上ずる | 1 | 4.76 |
| イラッと | 1 | 4.57 |
| 一足 | 1 | 4.62 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 委託販売 | 1 | 5.95 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
Showing 22001 - 22100 of 24,831 words