When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四つ角 | 1 | 5.90 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 見限る | 1 | 4.49 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 一条の光 | 1 | 5.32 |
| しゃっくり | 1 | 5.38 |
| ワラにもすがる思いで | 1 | 7.59 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 専門知識 | 1 | 5.23 |
| 極め | 1 | 4.64 |
| 限 | 1 | 4.89 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 金属 | 1 | 3.33 |
| 逆行 | 1 | 5.05 |
| 賄う | 1 | 4.60 |
| 仮想世界 | 1 | 5.01 |
| 邪魔だて | 1 | 6.31 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| ひと足早い | 1 | 5.98 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 上っ面 | 1 | 5.11 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 時の人 | 1 | 5.43 |
| 有余 | 1 | 5.93 |
| 長蛇の列 | 1 | 5.10 |
| これでもかこれでもか | 1 | 6.64 |
| 人形浄瑠璃 | 1 | 6.64 |
| 羽交い絞め | 1 | 4.87 |
| 創作 | 1 | 4.36 |
| 遠まわし | 1 | 4.95 |
| 蛮人 | 1 | 5.45 |
| 平安京 | 1 | 5.35 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 日雇い | 1 | 5.00 |
| 時節柄 | 1 | 6.49 |
| ご心配なく | 1 | 4.74 |
| 竹輪 | 1 | 5.33 |
| 所要時間 | 1 | 5.18 |
| 僧階 | 1 | 4.13 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 近親相姦 | 1 | 5.71 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| そっくり其の儘 | 1 | 4.78 |
| レア | 1 | 3.64 |
| 招じ入れる | 1 | 6.89 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 南郊 | 1 | 7.05 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 刃傷 | 1 | 6.02 |
| 秘密裡 | 1 | 5.46 |
| 技術支援 | 1 | 6.21 |
| 褌 | 1 | 5.23 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| ザクザク | 1 | 5.13 |
| 冠り物 | 1 | 5.73 |
| 閨事 | 1 | 6.42 |
| 学生証 | 1 | 5.09 |
| 義援金 | 1 | 6.13 |
| 御存じ | 1 | 5.12 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 手ぬい | 1 | 7.59 |
| 使い捨て | 1 | 4.22 |
| ランニングシューズ | 1 | 6.55 |
| 異名をとる | 1 | 5.91 |
| 裏付ける | 1 | 4.69 |
| 怠ける | 1 | 4.63 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 高速鉄道 | 1 | 6.19 |
| 新興国 | 1 | 5.43 |
| 堕ちる | 1 | 4.04 |
| 沈みこむ | 1 | 5.91 |
| 蒲焼き | 1 | 5.50 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| コミュ障 | 1 | 5.02 |
| 愚臣 | 1 | 7.11 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| スマ | 1 | 5.52 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 良くやった | 1 | 4.11 |
| 見当ちがい | 1 | 7.19 |
| 良質 | 1 | 4.61 |
| 信憑性 | 1 | 4.36 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 僚友 | 1 | 5.68 |
| 国替え | 1 | 5.82 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 妻女 | 1 | 5.90 |
| マネ事 | 1 | 6.57 |
| 何用 | 1 | 4.84 |
| と言うことはない | 1 | 4.21 |
| 弾痕 | 1 | 5.56 |
| 摺り | 1 | 5.12 |
| 莞爾として | 1 | 6.36 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
Showing 22201 - 22300 of 24,831 words