When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 難局 | 1 | 5.38 |
| 密勅 | 1 | 7.11 |
| ご三家 | 1 | 7.59 |
| 散開 | 1 | 4.45 |
| 修理費 | 1 | 5.42 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| 幸いにも | 1 | 4.21 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| 最後の晩餐 | 1 | 5.42 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 引き開ける | 1 | 5.75 |
| 現在進行形 | 1 | 4.55 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 横臥 | 1 | 4.50 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 怒り心頭 | 1 | 4.71 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 一流企業 | 1 | 6.05 |
| 舶来 | 1 | 5.82 |
| 内地 | 1 | 5.24 |
| クローバー | 1 | 4.71 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| お手つき | 1 | 5.48 |
| 近代国家 | 1 | 5.88 |
| 三つ指 | 1 | 5.54 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 意見具申 | 1 | 5.57 |
| フィット感 | 1 | 5.91 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 開祖 | 1 | 5.00 |
| 個性 | 1 | 4.25 |
| 間断なく | 1 | 5.01 |
| 紙袋 | 1 | 4.42 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 販売方法 | 1 | 5.89 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 適齢 | 1 | 6.09 |
| 文月 | 1 | 5.60 |
| 黄金色 | 1 | 4.28 |
| アンチ | 1 | 4.65 |
| 釣 | 1 | 5.44 |
| 世論操作 | 1 | 6.72 |
| 廃藩置県 | 1 | 6.99 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 外傷 | 1 | 4.53 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 武力行使 | 1 | 5.17 |
| 情報統制 | 1 | 5.22 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 合計特殊出生率 | 1 | 7.29 |
| 大いなる | 1 | 4.14 |
| 到来 | 1 | 4.45 |
| 黒ずむ | 1 | 4.81 |
| 達人 | 1 | 4.08 |
| 一貫して | 1 | 4.89 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 多難 | 1 | 5.73 |
| シーサー | 1 | 5.83 |
| バール | 1 | 4.26 |
| 粗酒 | 1 | 7.59 |
| 大事なところ | 1 | 5.03 |
| 退寮 | 1 | 6.11 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 塩気 | 1 | 4.74 |
| サー | 1 | 4.06 |
| 候補者 | 1 | 4.41 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| 米利堅 | 1 | 7.59 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| やおら | 1 | 5.00 |
| 黙礼 | 1 | 5.52 |
| 皮肉にも | 1 | 4.89 |
| 正統性 | 1 | 5.38 |
| 端材 | 1 | 5.25 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 異臭 | 1 | 4.72 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| アルコールハラスメント | 1 | 7.11 |
| 若手 | 1 | 4.20 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 今昔 | 1 | 6.57 |
| 輿論 | 1 | 7.42 |
| おぶ | 1 | 5.81 |
| 麻辣 | 1 | 6.11 |
| 炎天下 | 1 | 5.20 |
| にらみ合い | 1 | 4.95 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 国体 | 1 | 5.32 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 途方に暮れる | 1 | 5.13 |
| 否認 | 1 | 5.74 |
| 全権大使 | 1 | 5.69 |
| 保父 | 1 | 5.38 |
| アメリカ本土 | 1 | 6.48 |
| 忠犬 | 1 | 5.15 |
| 差別化 | 1 | 5.10 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 方面隊 | 1 | 6.09 |
Showing 2201 - 2300 of 24,831 words