When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 諜報 | 1 | 4.10 |
| 花簪 | 1 | 6.75 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 掌中の珠 | 1 | 6.04 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| 力不足 | 1 | 4.38 |
| 駆けこむ | 1 | 5.88 |
| 丸々 | 1 | 4.39 |
| 佞 | 1 | 4.56 |
| 心神喪失 | 1 | 5.82 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| ガシッと | 1 | 4.94 |
| 規則違反 | 1 | 5.66 |
| 胎児 | 1 | 5.00 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 呼び出す | 1 | 3.54 |
| 保父 | 1 | 5.38 |
| 義務付け | 1 | 4.92 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 准える | 1 | 6.05 |
| 就職氷河期 | 1 | 6.29 |
| リサイクル | 1 | 5.20 |
| 上巳 | 1 | 6.89 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| 掘り起こす | 1 | 4.51 |
| コケティッシュ | 1 | 6.22 |
| 光波 | 1 | 4.46 |
| 立太子 | 1 | 5.11 |
| ｚ | 1 | 5.30 |
| ジリジリ | 1 | 4.53 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| それどころじゃない | 1 | 4.61 |
| 訪日 | 1 | 6.29 |
| 琉球国 | 1 | 6.94 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 揺り戻し | 1 | 5.69 |
| ピース | 1 | 4.42 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 宗徒 | 1 | 6.61 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 体質改善 | 1 | 6.20 |
| 夏椿 | 1 | 7.59 |
| 守備兵 | 1 | 4.94 |
| 唐犬 | 1 | 6.64 |
| 公正 | 1 | 4.69 |
| パー | 1 | 4.30 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 首をひねる | 1 | 4.77 |
| 銘菓 | 1 | 5.81 |
| 満場一致 | 1 | 4.84 |
| 迂回 | 1 | 4.05 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 取集 | 1 | 6.34 |
| 会見場 | 1 | 6.21 |
| タワー | 1 | 4.48 |
| 元老 | 1 | 5.12 |
| 来春 | 1 | 5.46 |
| 出典 | 1 | 5.81 |
| 時代錯誤 | 1 | 5.38 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 次なる | 1 | 4.40 |
| 聴く | 1 | 3.95 |
| 詰腹 | 1 | 7.42 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 収蔵品 | 1 | 6.59 |
| 連邦国家 | 1 | 6.08 |
| 著者 | 1 | 4.87 |
| 善き程 | 1 | 7.59 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| コンディション | 1 | 4.87 |
| 化現 | 1 | 5.11 |
| サー | 1 | 4.06 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 跡切れ跡切れ | 1 | 5.69 |
| 謳う | 1 | 4.26 |
| 品性 | 1 | 5.11 |
| し向ける | 1 | 6.35 |
| お世話になる | 1 | 4.70 |
| 密入国 | 1 | 5.33 |
| かた苦しい | 1 | 6.89 |
| 謳われる | 1 | 4.64 |
| 哀願 | 1 | 5.20 |
| 因業 | 1 | 6.03 |
| オーバーペース | 1 | 6.59 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 兼任 | 1 | 4.75 |
| 子羊 | 1 | 4.89 |
| 馬首 | 1 | 4.95 |
| 第二義 | 1 | 7.05 |
| 情理 | 1 | 5.91 |
| 傾斜 | 1 | 4.47 |
Showing 22901 - 23000 of 24,831 words