When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 部屋着 | 1 | 4.83 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 取りつく島もない | 1 | 5.81 |
| シード校 | 1 | 6.78 |
| 技法 | 1 | 4.59 |
| トピックス | 1 | 6.51 |
| そこはかとなく | 1 | 4.80 |
| 精進 | 1 | 4.42 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 無銭飲食 | 1 | 5.77 |
| お召 | 1 | 5.46 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 紙製 | 1 | 5.84 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| まれに見る | 1 | 5.56 |
| 直営店 | 1 | 5.81 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 縦横 | 1 | 4.74 |
| 薬効 | 1 | 4.59 |
| 楯突く | 1 | 5.06 |
| 許可制 | 1 | 5.71 |
| 身も心も | 1 | 4.67 |
| 暗緑色 | 1 | 5.58 |
| あおり立てる | 1 | 6.99 |
| ヒノキ | 1 | 5.37 |
| 芽ぶく | 1 | 6.59 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 乱読 | 1 | 6.34 |
| 閨事 | 1 | 6.42 |
| 春めく | 1 | 5.87 |
| 今日という今日 | 1 | 5.69 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| 参加希望者 | 1 | 5.75 |
| 縁起が悪い | 1 | 5.50 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 精神論 | 1 | 5.25 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 成りきる | 1 | 5.43 |
| フォーム | 1 | 4.67 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| ふざけんな | 1 | 4.32 |
| 各層 | 1 | 5.64 |
| 足しげく通う | 1 | 6.15 |
| 腰かける | 1 | 4.38 |
| 熱狂的 | 1 | 4.88 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| すらっと | 1 | 5.12 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 薨去 | 1 | 6.49 |
| 野蛮人 | 1 | 5.04 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 在り | 1 | 4.32 |
| と言うものは | 1 | 3.72 |
| ペース配分 | 1 | 5.46 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 暮す | 1 | 5.25 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 気兼ね | 1 | 4.48 |
| 文武両道 | 1 | 5.08 |
| 海坊主 | 1 | 5.11 |
| チーズ鱈 | 1 | 7.11 |
| 可愛げ | 1 | 4.50 |
| 漁民 | 1 | 5.57 |
| 血管 | 1 | 4.24 |
| 厶ります | 1 | 5.43 |
| 小半 | 1 | 6.61 |
| 産業革命 | 1 | 5.41 |
| ザッツライト | 1 | 6.61 |
| 職業軍人 | 1 | 5.44 |
| 厚皮 | 1 | 5.91 |
| 国際問題 | 1 | 4.99 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 目をこらす | 1 | 5.76 |
| 感じ取る | 1 | 3.58 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| オーダー | 1 | 4.64 |
| 室町 | 1 | 4.73 |
| 取りこむ | 1 | 5.40 |
| 共通語 | 1 | 4.78 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 蒙る | 1 | 5.25 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 学寮 | 1 | 6.49 |
| 味噌っかす | 1 | 5.53 |
| けむに巻く | 1 | 6.40 |
| 一語 | 1 | 5.56 |
| 手土産 | 1 | 4.41 |
| 吏 | 1 | 5.35 |
| 丸つぶれ | 1 | 5.57 |
| 商会 | 1 | 3.17 |
Showing 23001 - 23100 of 24,831 words