When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 冷血漢 | 1 | 5.61 |
| 色よい | 1 | 5.38 |
| 鼻白む | 1 | 4.98 |
| 年端もいかぬ | 1 | 5.34 |
| あおり立てる | 1 | 6.99 |
| まだるっこしい | 1 | 5.73 |
| 数刻 | 1 | 4.89 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 赤毛 | 1 | 4.00 |
| 娑羅 | 1 | 4.38 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 公達 | 1 | 5.61 |
| 嫌や | 1 | 5.43 |
| 机上の空論 | 1 | 5.21 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 鎮静化 | 1 | 4.89 |
| 急性 | 1 | 5.41 |
| お嬢 | 1 | 3.75 |
| 頓に | 1 | 5.08 |
| 野蛮 | 1 | 4.42 |
| 強靭 | 1 | 4.05 |
| 手近 | 1 | 4.30 |
| 見て見ぬふり | 1 | 4.82 |
| 白装束 | 1 | 4.90 |
| 佇み | 1 | 5.11 |
| 搾り出す | 1 | 5.02 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| 徒党 | 1 | 4.75 |
| 不健康 | 1 | 4.86 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 自分ひとり | 1 | 4.97 |
| 積年 | 1 | 5.36 |
| 落としどころ | 1 | 4.89 |
| 在宅勤務 | 1 | 6.81 |
| 残業 | 1 | 4.69 |
| コミカル | 1 | 5.08 |
| 中臈 | 1 | 6.45 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 彼誰時 | 1 | 7.42 |
| 査定額 | 1 | 5.92 |
| ロイヤル | 1 | 4.97 |
| 糊口 | 1 | 5.73 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 立春 | 1 | 6.48 |
| 鑑別 | 1 | 5.76 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 揃える | 1 | 3.93 |
| 迎え撃つ | 1 | 3.91 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 武鑑 | 1 | 7.59 |
| 小型犬 | 1 | 5.32 |
| 密入国 | 1 | 5.33 |
| 花鳥風月 | 1 | 6.13 |
| 十戒 | 1 | 5.58 |
| 国策会社 | 1 | 6.99 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 看る | 1 | 3.94 |
| 威す | 1 | 6.78 |
| 多事多難 | 1 | 7.29 |
| 助長 | 1 | 4.80 |
| これっぽっち | 1 | 4.41 |
| 詰めこむ | 1 | 5.57 |
| 天主堂 | 1 | 7.29 |
| 叛心 | 1 | 6.59 |
| 会津塗 | 1 | 7.59 |
| 余命 | 1 | 5.00 |
| 鉄炮 | 1 | 5.33 |
| 着物姿 | 1 | 5.30 |
| 筆談 | 1 | 5.20 |
| 難詰 | 1 | 6.59 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| シビレ | 1 | 5.98 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| なし崩し | 1 | 5.05 |
| 応答 | 1 | 4.43 |
| 増量 | 1 | 4.92 |
| 紅梅 | 1 | 5.95 |
| 塞翁が馬 | 1 | 6.13 |
| 復原力 | 1 | 7.11 |
| 多角的 | 1 | 5.39 |
| 俊英 | 1 | 5.26 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| プラマイ | 1 | 6.37 |
| ちゃらんぽらん | 1 | 5.54 |
| 嗅ぎまわる | 1 | 5.94 |
| 進ぜる | 1 | 5.53 |
| 決着をつける | 1 | 4.67 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 九曜 | 1 | 5.21 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 実行者 | 1 | 5.44 |
| 猥りがわしい | 1 | 7.59 |
| 選ばれし者 | 1 | 5.24 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 無計画 | 1 | 5.10 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
Showing 23101 - 23200 of 24,831 words