When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弱まり | 1 | 5.06 |
| じゃんじゃか | 1 | 6.64 |
| 米露 | 1 | 6.69 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 公安警察 | 1 | 6.42 |
| 大食漢 | 1 | 5.34 |
| 御事 | 1 | 6.61 |
| サル | 1 | 4.16 |
| 進物 | 1 | 5.99 |
| 勤王 | 1 | 6.49 |
| 人並みはずれた | 1 | 6.29 |
| レスポンス | 1 | 5.51 |
| 慣行 | 1 | 6.07 |
| 薄墨 | 1 | 5.34 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 彼自身 | 1 | 4.08 |
| メガヒット | 1 | 6.89 |
| 切り詰め | 1 | 5.47 |
| 建造物 | 1 | 4.18 |
| 寝衣 | 1 | 5.65 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 筒 | 1 | 4.06 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 従い | 1 | 5.04 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 錦繍 | 1 | 7.42 |
| 断固阻止 | 1 | 5.91 |
| 折れ曲がる | 1 | 4.76 |
| バイバイ | 1 | 4.85 |
| 大神宮 | 1 | 6.42 |
| 奔流 | 1 | 4.12 |
| 口上 | 1 | 4.41 |
| 中央集権化 | 1 | 5.87 |
| なして | 1 | 4.49 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 地理学者 | 1 | 6.89 |
| 乱読 | 1 | 6.34 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 藻塩 | 1 | 5.16 |
| 叛心 | 1 | 6.59 |
| ふくよか | 1 | 4.69 |
| 監視体制 | 1 | 5.50 |
| ぶちかます | 1 | 4.91 |
| 歯がみ | 1 | 5.82 |
| 図々しい | 1 | 4.50 |
| 直角 | 1 | 4.82 |
| ラフテー | 1 | 6.81 |
| 好評 | 1 | 4.17 |
| 懇親会 | 1 | 5.27 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 恐れ多くも | 1 | 5.13 |
| 治外法権 | 1 | 5.17 |
| 寝不足 | 1 | 4.43 |
| 広東省 | 1 | 7.29 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| 小旅行 | 1 | 5.45 |
| 残滓 | 1 | 4.29 |
| オクターブ | 1 | 5.59 |
| 換える | 1 | 4.90 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 奇襲 | 1 | 3.43 |
| つなぎ止める | 1 | 5.34 |
| 懐疑 | 1 | 5.50 |
| 虹彩 | 1 | 5.10 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 圧する | 1 | 5.30 |
| 敢行 | 1 | 4.48 |
| 紀行 | 1 | 5.83 |
| 都大路 | 1 | 7.05 |
| 鹿爪らしい | 1 | 5.70 |
| 体系 | 1 | 4.52 |
| 身代わり | 1 | 4.29 |
| 踏みだす | 1 | 5.41 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 計り | 1 | 4.59 |
| 滅相もない | 1 | 5.22 |
| 左党 | 1 | 4.58 |
| いやが上にも | 1 | 5.84 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 過疎 | 1 | 5.37 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| おどろおどろしい | 1 | 4.89 |
| 逆罪 | 1 | 6.81 |
| 同朋 | 1 | 5.33 |
| 気風 | 1 | 4.85 |
| 磔刑 | 1 | 5.75 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| ラ | 1 | 3.91 |
| 同伴 | 1 | 4.53 |
| 同名 | 1 | 5.17 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 散らかす | 1 | 4.35 |
| 業物 | 1 | 4.67 |
| サブレ | 1 | 6.04 |
| きな臭い | 1 | 4.66 |
| ＥＳ | 1 | 3.68 |
Showing 23201 - 23300 of 24,831 words