When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 髪結 | 1 | 6.14 |
| 累積債務 | 1 | 7.59 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 身もだえ | 1 | 5.42 |
| 居住区 | 1 | 4.36 |
| 露店 | 1 | 3.85 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 改革案 | 1 | 5.99 |
| 酔っぱらい | 1 | 4.76 |
| 丹後 | 1 | 5.63 |
| 君主 | 1 | 4.48 |
| パス回し | 1 | 5.97 |
| 慰藉 | 1 | 6.57 |
| 山家 | 1 | 5.71 |
| 疾く疾く | 1 | 6.64 |
| 感じ悪い | 1 | 5.51 |
| 進取 | 1 | 6.48 |
| 製造法 | 1 | 5.43 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| 皇統 | 1 | 6.05 |
| 本邦 | 1 | 5.97 |
| 現実ばなれ | 1 | 7.19 |
| 淡色 | 1 | 6.36 |
| 無惨 | 1 | 4.62 |
| 金輪 | 1 | 6.18 |
| 栄耀栄華 | 1 | 6.39 |
| 逆なで | 1 | 5.15 |
| 火薬 | 1 | 4.16 |
| 財務 | 1 | 4.44 |
| レセプションルーム | 1 | 7.11 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| ドンビキ | 1 | 7.11 |
| であ | 1 | 4.98 |
| 娶せる | 1 | 5.92 |
| 閉塞感 | 1 | 5.11 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 流言 | 1 | 5.43 |
| 天文台 | 1 | 5.75 |
| 誇り高き | 1 | 4.63 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 潰走 | 1 | 5.11 |
| 恥をかく | 1 | 5.18 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 責任回避 | 1 | 6.13 |
| どうあっても | 1 | 4.76 |
| 耕地 | 1 | 5.53 |
| チャラ | 1 | 4.61 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 褌 | 1 | 5.23 |
| 愚痴愚痴 | 1 | 5.29 |
| 二十九日 | 1 | 5.45 |
| 声望 | 1 | 5.75 |
| 使い込み | 1 | 5.83 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 足がかり | 1 | 5.03 |
| 体裁上 | 1 | 5.98 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| 装置 | 1 | 3.56 |
| タンカー | 1 | 5.14 |
| ふらっと | 1 | 4.95 |
| ポテポテ | 1 | 5.99 |
| 品等 | 1 | 5.54 |
| 侵入者 | 1 | 3.90 |
| 食物 | 1 | 4.67 |
| 殉教 | 1 | 5.74 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| やせ細る | 1 | 5.00 |
| 仕切り直し | 1 | 4.72 |
| 金座 | 1 | 6.23 |
| 足しげく通う | 1 | 6.15 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| ベースアップ | 1 | 6.99 |
| 大好評 | 1 | 4.58 |
| 冬休み | 1 | 4.83 |
| 普 | 1 | 4.50 |
| 行政改革 | 1 | 6.42 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| さく裂 | 1 | 5.62 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 私意 | 1 | 6.72 |
| 均しい | 1 | 6.11 |
| 一汗 | 1 | 5.97 |
| 殺菌消毒 | 1 | 6.10 |
| 下層階級 | 1 | 5.97 |
| ガラ空き | 1 | 5.29 |
| 候処 | 1 | 7.42 |
| タタール | 1 | 5.39 |
| 露にする | 1 | 4.74 |
| 競合他社 | 1 | 6.31 |
| ドック | 1 | 4.37 |
| ひょっとしたら | 1 | 4.17 |
| 後遺症 | 1 | 4.47 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| 破ビン | 1 | 6.03 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 遊び女 | 1 | 6.55 |
Showing 23201 - 23300 of 24,831 words