When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 獣肉 | 1 | 5.30 |
| 員数 | 1 | 5.56 |
| 損して得取れ | 1 | 6.31 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 吐き気がする | 1 | 4.98 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 脳細胞 | 1 | 5.12 |
| 取り残す | 1 | 4.19 |
| 帰納 | 1 | 4.96 |
| 争奪戦 | 1 | 4.63 |
| 荒天 | 1 | 5.69 |
| 手頃 | 1 | 4.44 |
| 万延 | 1 | 6.99 |
| ロ | 1 | 3.41 |
| スポ根 | 1 | 6.11 |
| 振り払う | 1 | 3.79 |
| ふ化 | 1 | 5.01 |
| 下って | 1 | 4.39 |
| 王座 | 1 | 4.53 |
| 新橋 | 1 | 5.79 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 横断歩道 | 1 | 5.37 |
| 然り | 1 | 4.36 |
| ひ孫 | 1 | 4.97 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 香道 | 1 | 7.11 |
| タイムアウト | 1 | 5.93 |
| 非難囂囂 | 1 | 7.59 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 散見 | 1 | 4.79 |
| 産科医 | 1 | 6.75 |
| 男運 | 1 | 5.81 |
| 脹れぼったい | 1 | 6.64 |
| 法律 | 1 | 4.11 |
| 板絵 | 1 | 7.05 |
| 古書 | 1 | 5.19 |
| 生臭 | 1 | 5.02 |
| 其の外 | 1 | 7.29 |
| 大英帝国 | 1 | 5.70 |
| 死相 | 1 | 5.32 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| 望月 | 1 | 4.83 |
| 国民全体 | 1 | 6.14 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| 特攻隊 | 1 | 5.60 |
| 行かなくては | 1 | 4.70 |
| いい男 | 1 | 4.61 |
| 通字 | 1 | 6.42 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| それとなく | 1 | 4.16 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 話しあう | 1 | 5.81 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 側壁 | 1 | 5.66 |
| 初頭 | 1 | 5.41 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 腹赤 | 1 | 6.28 |
| ドンビキ | 1 | 7.11 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 南郊 | 1 | 7.05 |
| 最小限 | 1 | 4.06 |
| あっちこっち | 1 | 4.57 |
| 雲泥の差 | 1 | 4.71 |
| 鳥類 | 1 | 5.06 |
| 黒地 | 1 | 5.11 |
| メロメロ | 1 | 4.87 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 盛りあげる | 1 | 7.05 |
| 三食 | 1 | 4.89 |
| 武鑑 | 1 | 7.59 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 断層 | 1 | 5.27 |
| オイリー | 1 | 6.59 |
| 平安朝 | 1 | 7.11 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 良港 | 1 | 5.82 |
| 煮しめ | 1 | 6.27 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| 既婚 | 1 | 5.19 |
| 米俵 | 1 | 5.38 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 雨天 | 1 | 5.14 |
| 準備体操 | 1 | 5.31 |
| 覆いかぶさる | 1 | 4.92 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 勇 | 1 | 3.89 |
| 湊 | 1 | 4.91 |
| たげる | 1 | 3.92 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 出来した | 1 | 6.40 |
| 協同 | 1 | 5.59 |
| 内野 | 1 | 4.95 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| ご紋 | 1 | 6.94 |
| 手を切る | 1 | 5.72 |
Showing 23501 - 23600 of 24,831 words