When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 得意技 | 1 | 4.89 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 凹凸 | 1 | 4.62 |
| 果樹園 | 1 | 4.89 |
| 百花 | 1 | 5.76 |
| 手術を受ける | 1 | 6.19 |
| 美白 | 1 | 6.24 |
| 堕落 | 1 | 4.48 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 熱血漢 | 1 | 5.57 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| じか談判 | 1 | 6.78 |
| 釣餌 | 1 | 7.11 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 武家政権 | 1 | 7.29 |
| おべっか | 1 | 5.20 |
| 蒸し | 1 | 4.65 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| サク | 1 | 5.02 |
| 大ぼら | 1 | 6.89 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| ゼイ肉 | 1 | 7.59 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| うらぶれる | 1 | 5.70 |
| 幅員 | 1 | 6.55 |
| トウモロコシ | 1 | 4.82 |
| 古美 | 1 | 7.29 |
| 成り立ち | 1 | 4.65 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 真髄 | 1 | 5.00 |
| 常態化 | 1 | 5.45 |
| リサイタル | 1 | 6.01 |
| じまう | 1 | 4.32 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 後退る | 1 | 4.94 |
| 竹垣 | 1 | 6.25 |
| 不確定要素 | 1 | 4.71 |
| 浄瑠璃 | 1 | 6.32 |
| 外泊 | 1 | 5.16 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| どれ一つ | 1 | 5.37 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 泣き言 | 1 | 4.55 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 遣る | 1 | 4.19 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| 出来かねる | 1 | 5.50 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 仕送り | 1 | 4.96 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| ギリシャ正教 | 1 | 7.29 |
| 他ならない | 1 | 3.90 |
| 相まみえる | 1 | 5.46 |
| 屠蘇 | 1 | 4.49 |
| 走法 | 1 | 5.60 |
| 親交 | 1 | 4.53 |
| 擬音語 | 1 | 5.86 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| をば | 1 | 4.83 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| 査察 | 1 | 5.13 |
| 油を売る | 1 | 6.35 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| タール | 1 | 4.72 |
| 若菜 | 1 | 5.36 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 丸裸 | 1 | 4.95 |
| ブカブカ | 1 | 5.56 |
| 絵面 | 1 | 4.73 |
| 進物 | 1 | 5.99 |
| 流動食 | 1 | 5.81 |
| ダンディ | 1 | 4.95 |
| 企図 | 1 | 5.21 |
| 遅滞なく | 1 | 5.78 |
| 臓器移植 | 1 | 6.42 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 逗留 | 1 | 4.56 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| 私論 | 1 | 7.59 |
| 出血 | 1 | 4.06 |
| 無問題 | 1 | 5.30 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 既存 | 1 | 4.20 |
| 割引き | 1 | 5.97 |
| 長め | 1 | 4.36 |
| 闘魂 | 1 | 6.17 |
| 思うまま | 1 | 4.79 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 善意の第三者 | 1 | 6.13 |
| 身銭 | 1 | 5.75 |
| 剥落 | 1 | 5.45 |
| 出品 | 1 | 4.59 |
Showing 23601 - 23700 of 24,831 words