When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 一年間 | 1 | 4.49 |
| 二度寝 | 1 | 4.77 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| 血族 | 1 | 3.86 |
| 桃山時代 | 1 | 6.99 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 匂いたつ | 1 | 6.16 |
| 偏狭 | 1 | 6.11 |
| ドンビキ | 1 | 7.11 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 反省の色 | 1 | 5.20 |
| 引き合いに出す | 1 | 5.47 |
| 過 | 1 | 4.56 |
| ドイツ人 | 1 | 5.28 |
| 不俱戴天 | 1 | 6.59 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 良さそう | 1 | 3.46 |
| 向こう持ち | 1 | 6.14 |
| 真っすぐ | 1 | 4.54 |
| 家政婦 | 1 | 4.67 |
| 委託 | 1 | 4.99 |
| 巨石 | 1 | 4.99 |
| 太陰暦 | 1 | 6.39 |
| 旧派 | 1 | 6.34 |
| 困難をきわめる | 1 | 7.59 |
| モザイク | 1 | 5.00 |
| 取り替え | 1 | 4.93 |
| 批難 | 1 | 4.74 |
| 痛飲 | 1 | 5.98 |
| 悲鳴をあげる | 1 | 4.63 |
| 図太い | 1 | 4.50 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| お声がかり | 1 | 6.64 |
| 通過点 | 1 | 5.22 |
| 笑む | 1 | 4.57 |
| 漢方薬 | 1 | 5.53 |
| ワラワラ | 1 | 5.20 |
| 称え | 1 | 4.37 |
| 解放感 | 1 | 5.03 |
| 赤ちゃん返り | 1 | 6.37 |
| いわく付き | 1 | 5.42 |
| 精進潔斎 | 1 | 6.69 |
| 同質 | 1 | 4.94 |
| 釣餌 | 1 | 7.11 |
| マヒ | 1 | 5.13 |
| 極める | 1 | 4.04 |
| 災い | 1 | 4.29 |
| 五分 | 1 | 3.87 |
| 思いこみ | 1 | 5.55 |
| 掻きむしる | 1 | 4.83 |
| 西欧化 | 1 | 7.59 |
| 感染病 | 1 | 6.09 |
| 禁教 | 1 | 6.34 |
| 着せ替え | 1 | 5.29 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 静穏 | 1 | 5.84 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 薬になる | 1 | 5.26 |
| 精工 | 1 | 6.66 |
| 玄猪 | 1 | 7.59 |
| 論争 | 1 | 4.99 |
| 勅書 | 1 | 5.56 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
| 舳 | 1 | 5.95 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 潰える | 1 | 4.75 |
| ルームメート | 1 | 6.40 |
| 挙がる | 1 | 4.54 |
| ナンボ | 1 | 5.45 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 一閃 | 1 | 3.92 |
| 景気よく | 1 | 5.29 |
| 盾つく | 1 | 6.48 |
| 潮音 | 1 | 6.16 |
| クスクス笑う | 1 | 5.40 |
| 水域 | 1 | 5.73 |
| 爛れ | 1 | 4.87 |
| 追憶 | 1 | 5.21 |
| 嗅ぎまわる | 1 | 5.94 |
| ギリギリセーフ | 1 | 5.37 |
| 断わり | 1 | 5.77 |
| 懸賞 | 1 | 5.84 |
| 故障中 | 1 | 6.35 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 飛語 | 1 | 7.29 |
| 欠乏 | 1 | 5.09 |
| 春風駘蕩 | 1 | 6.69 |
| 朝な夕な | 1 | 6.59 |
| 中背 | 1 | 5.85 |
| 賊 | 1 | 3.73 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 脳貧血 | 1 | 6.81 |
| 日射 | 1 | 6.39 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
Showing 23801 - 23900 of 24,831 words