When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 税金 | 1 | 4.20 |
| 荒れ狂う | 1 | 4.30 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| 弔鐘 | 1 | 6.69 |
| 腰抜け | 1 | 4.81 |
| 目利き | 1 | 4.44 |
| 今日という今日 | 1 | 5.69 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 一悶着 | 1 | 4.85 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 剣客 | 1 | 5.05 |
| 鬼面 | 1 | 5.20 |
| ひとり歩き | 1 | 6.07 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 南京事件 | 1 | 7.59 |
| 国策 | 1 | 5.33 |
| コーヒーカップ | 1 | 5.05 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| 奇石 | 1 | 7.11 |
| ばっちい | 1 | 4.68 |
| 書き損じ | 1 | 5.78 |
| 危険きわまりない | 1 | 6.19 |
| リピーター | 1 | 5.38 |
| 柔術 | 1 | 5.24 |
| ありふれた | 1 | 4.39 |
| つらく当たる | 1 | 6.26 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| こっちゃ | 1 | 4.76 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| またな | 1 | 4.53 |
| 御褒美 | 1 | 5.47 |
| 石灰岩 | 1 | 5.36 |
| 同席者 | 1 | 5.89 |
| 大元 | 1 | 4.75 |
| ボランティア団体 | 1 | 6.31 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 陽春 | 1 | 6.48 |
| 土地勘 | 1 | 4.95 |
| 有名無実 | 1 | 5.62 |
| 食えない | 1 | 4.58 |
| 家運 | 1 | 6.61 |
| 辻褄 | 1 | 4.71 |
| 電車 | 1 | 4.10 |
| 鑑定 | 1 | 3.33 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| 耀き | 1 | 5.64 |
| 外患 | 1 | 5.63 |
| 厳選 | 1 | 4.44 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| ヤベー | 1 | 5.32 |
| 帝都 | 1 | 3.46 |
| 摺る | 1 | 5.47 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| 酒造 | 1 | 5.21 |
| 霊神 | 1 | 5.23 |
| 天災は忘れたころにやってくる | 1 | 7.59 |
| 宴もたけなわ | 1 | 5.55 |
| 終点 | 1 | 4.84 |
| 亜熱帯 | 1 | 5.50 |
| 蛮族 | 1 | 4.24 |
| 政治生命 | 1 | 6.14 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| スパイク | 1 | 4.81 |
| 操艦 | 1 | 5.61 |
| チーズ鱈 | 1 | 7.11 |
| ユダヤ人 | 1 | 5.54 |
| 軍学 | 1 | 5.59 |
| 優婆夷 | 1 | 6.55 |
| 油を売る | 1 | 6.35 |
| 常勝 | 1 | 5.09 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| 空言 | 1 | 6.40 |
| 謹厳実直 | 1 | 5.73 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| ドブ | 1 | 5.22 |
| むくと | 1 | 5.97 |
| 来春 | 1 | 5.46 |
| 地獄耳 | 1 | 5.20 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 植民地政策 | 1 | 6.14 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 突き返す | 1 | 5.02 |
| ヘイ | 1 | 5.04 |
| 濡れ場 | 1 | 5.73 |
| 気の利く | 1 | 5.32 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| 雷に打たれた | 1 | 5.37 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 口火 | 1 | 4.80 |
| 出発時間 | 1 | 5.63 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| どっちにしろ | 1 | 4.44 |
| 賦課 | 1 | 6.59 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
Showing 23801 - 23900 of 24,831 words