When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 沖縄そば | 1 | 6.27 |
| 詮ない | 1 | 6.19 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 台座 | 1 | 4.07 |
| 安地 | 1 | 5.99 |
| 痘瘡 | 1 | 6.14 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 生半可 | 1 | 4.28 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 掛け合う | 1 | 4.60 |
| シンパ | 1 | 5.48 |
| かて | 1 | 5.03 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 西国巡礼 | 1 | 7.42 |
| 糊塗 | 1 | 5.71 |
| 同姓同名 | 1 | 5.44 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 上巳 | 1 | 6.89 |
| 根拠地 | 1 | 5.39 |
| 昼過ぎ | 1 | 4.15 |
| 名詞 | 1 | 5.43 |
| 姻族 | 1 | 6.09 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 遊里 | 1 | 6.89 |
| 犯 | 1 | 4.47 |
| 明石焼き | 1 | 6.07 |
| とした事が | 1 | 4.51 |
| 知らしめる | 1 | 4.52 |
| 淀みなく | 1 | 4.70 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| ご近所さん | 1 | 4.96 |
| 自然発生 | 1 | 4.83 |
| 重体 | 1 | 5.15 |
| へったくれ | 1 | 4.93 |
| 遅筋 | 1 | 6.22 |
| すきま風 | 1 | 5.89 |
| メシウマ | 1 | 5.86 |
| 異境 | 1 | 5.97 |
| 忘恩 | 1 | 6.05 |
| 非常時 | 1 | 4.56 |
| 眠れる | 1 | 3.78 |
| 引き延ばす | 1 | 4.95 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| あやかし | 1 | 5.49 |
| 提携 | 1 | 5.04 |
| 送迎 | 1 | 4.85 |
| 長期滞在 | 1 | 5.14 |
| 日参 | 1 | 5.52 |
| パペット | 1 | 4.81 |
| 不敏 | 1 | 7.11 |
| 揺籃 | 1 | 6.13 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| イチャコラ | 1 | 5.46 |
| 幾度も | 1 | 4.20 |
| 険 | 1 | 4.75 |
| ロバ | 1 | 4.37 |
| 横棒 | 1 | 5.71 |
| 模範的 | 1 | 5.16 |
| 回天 | 1 | 5.71 |
| 居酒屋 | 1 | 4.35 |
| 上塗り | 1 | 5.37 |
| 仏具 | 1 | 6.34 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 政情 | 1 | 5.22 |
| 当今 | 1 | 6.24 |
| 着せかえ人形 | 1 | 6.64 |
| 販売戦略 | 1 | 5.96 |
| テコ入れ | 1 | 5.32 |
| ドンビキ | 1 | 7.11 |
| 最終調整 | 1 | 5.17 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 替える | 1 | 4.63 |
| 文月 | 1 | 5.60 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 触れ込み | 1 | 5.14 |
| 言葉のアヤ | 1 | 6.12 |
| 一元管理 | 1 | 6.27 |
| 小用 | 1 | 5.72 |
| 情報漏洩 | 1 | 5.05 |
| ちゃま | 1 | 4.91 |
| 頓着 | 1 | 4.70 |
| 落研 | 1 | 6.99 |
| 不良在庫 | 1 | 5.49 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 甘ったるい | 1 | 4.58 |
| 岡 | 1 | 4.95 |
| トゲ | 1 | 4.62 |
| 専門店 | 1 | 4.75 |
| 恰幅 | 1 | 4.62 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| ジャンジャン | 1 | 5.66 |
| 帳簿 | 1 | 4.47 |
| 浴びせかける | 1 | 4.79 |
Showing 2301 - 2400 of 24,831 words