When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 灸 | 1 | 5.41 |
| 巻纓 | 1 | 7.42 |
| なんざ | 1 | 4.10 |
| いちゃもん | 1 | 5.13 |
| 落成 | 1 | 5.99 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| ハマグリ | 1 | 5.47 |
| 御供 | 1 | 5.81 |
| てんてこ舞い | 1 | 5.26 |
| 改訂版 | 1 | 5.60 |
| 失効 | 1 | 5.53 |
| 論じる | 1 | 4.96 |
| 心より | 1 | 4.42 |
| 夏椿 | 1 | 7.59 |
| 早帰り | 1 | 6.94 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
| オカズ | 1 | 5.13 |
| 差し替え | 1 | 5.37 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 掠れる | 1 | 4.28 |
| 猫背 | 1 | 4.89 |
| 肋骨 | 1 | 4.41 |
| 表面的 | 1 | 4.77 |
| 顔を出す | 1 | 3.97 |
| 早よ | 1 | 5.68 |
| 葬儀場 | 1 | 6.15 |
| そば近く | 1 | 6.43 |
| 足腰 | 1 | 4.65 |
| ポテポテ | 1 | 5.99 |
| 緑豊か | 1 | 5.13 |
| 執心 | 1 | 4.70 |
| 名ノリ | 1 | 5.22 |
| シグナル | 1 | 5.14 |
| べき | 1 | 4.58 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| オトナ買い | 1 | 7.59 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| お座敷 | 1 | 5.51 |
| 歴任 | 1 | 6.01 |
| 差し替える | 1 | 5.54 |
| トーク | 1 | 4.69 |
| 浮遊物 | 1 | 5.76 |
| こそばゆい | 1 | 4.76 |
| 粗略 | 1 | 5.43 |
| 天井画 | 1 | 5.82 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| ロッカールーム | 1 | 5.62 |
| マリア | 1 | 3.19 |
| 目に見えて | 1 | 3.86 |
| 荒屋 | 1 | 6.49 |
| 主力商品 | 1 | 5.72 |
| 琉球王国 | 1 | 6.75 |
| 本線 | 1 | 5.56 |
| 親思い | 1 | 6.15 |
| フルに | 1 | 4.89 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| ツィート | 1 | 7.29 |
| 蔬菜 | 1 | 5.91 |
| 考証 | 1 | 5.84 |
| 隣家 | 1 | 5.20 |
| アメリカ本土 | 1 | 6.48 |
| 憂さばらし | 1 | 7.11 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 憂うべき | 1 | 6.31 |
| 聞き取る | 1 | 4.50 |
| きりり | 1 | 5.06 |
| 史上最大 | 1 | 5.35 |
| むせび泣く | 1 | 5.32 |
| 上級者 | 1 | 4.86 |
| 守護代 | 1 | 5.50 |
| 是が非でも | 1 | 4.83 |
| ぶん殴る | 1 | 4.19 |
| 備蓄 | 1 | 4.28 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 流線型 | 1 | 5.19 |
| 情報網 | 1 | 4.52 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 減額 | 1 | 5.30 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 踏み石 | 1 | 6.29 |
| 打裂羽織 | 1 | 7.59 |
| 予納 | 1 | 5.16 |
| 牧草 | 1 | 5.16 |
| 殃 | 1 | 6.22 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 三々九度 | 1 | 6.66 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 教化 | 1 | 5.65 |
| 人生最良 | 1 | 6.43 |
| 将来性 | 1 | 4.89 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 在京 | 1 | 6.94 |
| 恋しい | 1 | 4.23 |
| 氷点下 | 1 | 5.00 |
| だてらに | 1 | 6.53 |
| 恋の歌 | 1 | 5.89 |
Showing 2301 - 2400 of 24,831 words