When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鳴りひびく | 1 | 6.51 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 千切り大根 | 1 | 7.59 |
| 観光名所 | 1 | 5.05 |
| 追随 | 1 | 4.47 |
| モノローグ | 1 | 5.56 |
| 出掛 | 1 | 5.08 |
| 機嫌が悪い | 1 | 4.80 |
| 心配事 | 1 | 4.71 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 急行 | 1 | 4.71 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 四周 | 1 | 5.84 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 減刑 | 1 | 5.26 |
| シード | 1 | 4.65 |
| 神出鬼没 | 1 | 4.82 |
| っちゅーか | 1 | 6.48 |
| ペナルティ | 1 | 4.38 |
| 罪状 | 1 | 4.63 |
| 依估 | 1 | 4.62 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 点々 | 1 | 4.80 |
| 疫病神 | 1 | 5.10 |
| 現段階 | 1 | 4.62 |
| 女子用 | 1 | 5.82 |
| キャンパスライフ | 1 | 5.95 |
| 若輩 | 1 | 5.01 |
| 遅まきながら | 1 | 5.17 |
| とんでもございません | 1 | 5.18 |
| 破屋 | 1 | 6.37 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 骨太 | 1 | 5.46 |
| 覇権 | 1 | 4.82 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 虚脱感 | 1 | 5.19 |
| 化膿 | 1 | 5.50 |
| りんりん | 1 | 4.74 |
| 身の程 | 1 | 4.65 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 撫でまわす | 1 | 5.51 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 関ヶ原の戦い | 1 | 6.48 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| ショッキング | 1 | 5.08 |
| 瓜実顔 | 1 | 6.69 |
| 内示 | 1 | 5.71 |
| 勘のいい | 1 | 5.24 |
| まだるっこしい | 1 | 5.73 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 癪にさわる | 1 | 5.98 |
| 晩餐 | 1 | 3.99 |
| 客車 | 1 | 4.99 |
| 驚喜 | 1 | 5.86 |
| 稀にみる | 1 | 5.93 |
| 呂律 | 1 | 5.00 |
| 能くする | 1 | 6.78 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| ヘ | 1 | 4.90 |
| 大学者 | 1 | 6.64 |
| 疾駆 | 1 | 3.87 |
| ボーカル | 1 | 5.25 |
| 土匪 | 1 | 5.91 |
| わがままを言う | 1 | 5.56 |
| 余裕綽綽 | 1 | 6.36 |
| 切り売り | 1 | 5.58 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 絵巻 | 1 | 5.69 |
| 改題 | 1 | 6.26 |
| くだくだ | 1 | 6.51 |
| 気がすまない | 1 | 5.37 |
| 耳の遠い | 1 | 6.55 |
| 小賢しい | 1 | 4.64 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| ふろ場 | 1 | 7.29 |
| なにか用 | 1 | 5.43 |
| 床材 | 1 | 5.68 |
| 飛語 | 1 | 7.29 |
| 受取り | 1 | 5.63 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| オカシイ | 1 | 5.22 |
| 戦線 | 1 | 3.91 |
| 柔術 | 1 | 5.24 |
| 休み中 | 1 | 5.57 |
| んず | 1 | 6.15 |
| フレグランス | 1 | 6.28 |
| ケガの功名 | 1 | 6.69 |
| 返却 | 1 | 4.44 |
| 産前産後 | 1 | 6.72 |
| 最初で最後 | 1 | 4.91 |
| 赤潮 | 1 | 5.87 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 有罪確定 | 1 | 6.29 |
| ほんまもん | 1 | 5.82 |
| 小間物 | 1 | 6.40 |
| 美酒に酔う | 1 | 6.64 |
Showing 24001 - 24100 of 24,831 words