When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秩禄 | 1 | 7.59 |
| 無実の罪 | 1 | 5.26 |
| 薮 | 1 | 5.13 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 焼死 | 1 | 5.47 |
| ばら撒き | 1 | 4.92 |
| 吸収力 | 1 | 5.55 |
| 販売員 | 1 | 5.65 |
| 荒天 | 1 | 5.69 |
| クタクタ | 1 | 5.15 |
| 気位 | 1 | 4.93 |
| ぞい | 1 | 4.53 |
| 身元 | 1 | 4.38 |
| 演目 | 1 | 4.68 |
| 分け入る | 1 | 5.64 |
| 三度目の正直 | 1 | 5.77 |
| 恨事 | 1 | 7.59 |
| ハラワタ | 1 | 5.76 |
| 傍若無人 | 1 | 4.71 |
| 走法 | 1 | 5.60 |
| 容体 | 1 | 4.81 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 韓国 | 1 | 5.12 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 契る | 1 | 5.55 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| ゞ | 1 | 4.97 |
| 商品価値 | 1 | 5.39 |
| 体内時計 | 1 | 5.35 |
| 冷血 | 1 | 5.13 |
| 張りつく | 1 | 4.85 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| ほんわか | 1 | 5.15 |
| 早退 | 1 | 5.20 |
| バカ力 | 1 | 5.72 |
| 遅まきながら | 1 | 5.17 |
| クッソ | 1 | 4.91 |
| 標榜 | 1 | 5.26 |
| マストアイテム | 1 | 6.81 |
| 意思の疎通 | 1 | 4.87 |
| 大部分 | 1 | 4.08 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| 阿波 | 1 | 5.64 |
| 言値 | 1 | 6.69 |
| 少輔 | 1 | 5.72 |
| 本部長 | 1 | 5.00 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 滾る | 1 | 4.50 |
| どすえ | 1 | 6.06 |
| 蓼 | 1 | 5.05 |
| 面倒見 | 1 | 4.50 |
| 道理に適う | 1 | 6.99 |
| ビタミンＤ | 1 | 6.85 |
| 攻撃力 | 1 | 3.62 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 懲罰 | 1 | 4.64 |
| 御柱 | 1 | 5.27 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| 果し合い | 1 | 5.54 |
| 門衛 | 1 | 5.01 |
| 納得がいく | 1 | 4.60 |
| 孟冬 | 1 | 5.89 |
| 健康管理 | 1 | 5.50 |
| 数ヶ所 | 1 | 5.67 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 地場産業 | 1 | 6.81 |
| 実像 | 1 | 5.38 |
| 大神宮 | 1 | 6.42 |
| 行き倒れ | 1 | 4.94 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 寄付 | 1 | 4.30 |
| げほげほ | 1 | 5.62 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 手前ども | 1 | 6.22 |
| 旧弊 | 1 | 5.99 |
| カテゴライズ | 1 | 5.46 |
| 広告塔 | 1 | 5.37 |
| 湯のみ茶碗 | 1 | 7.42 |
| じゃんじゃか | 1 | 6.64 |
| 投与 | 1 | 4.66 |
| 売りどき | 1 | 7.59 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 広背筋 | 1 | 6.11 |
| 累積債務 | 1 | 7.59 |
| 背にする | 1 | 5.44 |
| 自国語 | 1 | 6.66 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| ヒマ人 | 1 | 6.59 |
| 油分 | 1 | 5.19 |
| 到着時間 | 1 | 5.74 |
| 湿り気 | 1 | 5.04 |
| 一流企業 | 1 | 6.05 |
| 漢学 | 1 | 7.05 |
| リアルタイム | 1 | 4.64 |
| 牛耳る | 1 | 4.72 |
| 仲間入り | 1 | 4.65 |
Showing 24401 - 24500 of 24,831 words