When Entering the Dream of Nanke Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
岩槻はるか A test-taker named "me" who gave up on the dream of running in the Hakone Relay Marathon and came to Tokyo aiming for a laid-back, easygoing campus life. But then, I realized I had possessed the body of a late Edo period daimyo—of all people, Matsudaira Yoshiyasu, history's most unlucky man! As a resident of Aizu-Wakamatsu, I absolutely don't want the Boshin War to happen! I have to somehow prevent it! Let's alter history! That's what I decided... but. A powerless boss with an innocent smile. A position more tragic than being Protector of Kyoto. Diplomatic negotiations, dismantling the inner palace, enriching the nation and strengthening the military. The harder I try, the more things roll in the wrong direction... or so it seems...? Hey, in every world, does "Matsudaira Yoshiyasu" always come with a complete set of "misfortune, injustice, and harshness"? What kind of penalty game is this!? ※Since I intend to write with some historical accuracy regarding Edo period customs and practices, values, customs, and ways of thinking that differ from modern times will appear. If such things are difficult for you, I would appreciate it if you would quietly go back to your browser. (Also serialized on Kakuyomu)
Statistics
Word List (24,831 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スポットライト | 1 | 5.00 |
| 早逝 | 1 | 5.87 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 婚活 | 1 | 5.09 |
| 数多く | 1 | 3.89 |
| 意趣 | 1 | 4.83 |
| にじり寄る | 1 | 4.73 |
| 李 | 1 | 4.49 |
| 復旧 | 1 | 4.64 |
| レフェリー | 1 | 5.36 |
| 熱波 | 1 | 4.85 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 障子紙 | 1 | 6.02 |
| 県都 | 1 | 4.59 |
| 幻影 | 1 | 3.74 |
| めきめき | 1 | 5.11 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 理知的 | 1 | 4.62 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 直訴 | 1 | 4.82 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 多寡 | 1 | 5.12 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| ポルトガル | 1 | 5.52 |
| 海底 | 1 | 4.05 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 地代 | 1 | 6.09 |
| ハコモノ | 1 | 7.29 |
| 何かあったの | 1 | 3.93 |
| 体臭 | 1 | 4.83 |
| 中間テスト | 1 | 5.28 |
| 脆弱 | 1 | 4.37 |
| 歩きまわる | 1 | 5.54 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| 目ざめ | 1 | 6.19 |
| 一場面 | 1 | 5.43 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 物価上昇 | 1 | 6.36 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 淫乱 | 1 | 5.21 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| プライバシー | 1 | 4.83 |
| 息をのむ | 1 | 4.85 |
| 所為 | 1 | 3.97 |
| 女房 | 1 | 4.38 |
| 誘い | 1 | 3.82 |
| 圧力をかける | 1 | 5.28 |
| 聡い | 1 | 4.08 |
| 有益 | 1 | 4.29 |
| 和平 | 1 | 4.58 |
| ヒシヒシ | 1 | 5.28 |
| バチカン | 1 | 5.25 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| リベラル | 1 | 5.70 |
| 橘 | 1 | 4.35 |
| 嘆願書 | 1 | 5.23 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| 売りどき | 1 | 7.59 |
| アイルランド | 1 | 5.39 |
| 理解力 | 1 | 4.84 |
| 目の当たり | 1 | 3.91 |
| 日の出 | 1 | 4.54 |
| 予防法 | 1 | 6.48 |
| 戦犯 | 1 | 5.47 |
| 痛い目に合う | 1 | 5.85 |
| ビバ | 1 | 5.49 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 別棟 | 1 | 4.86 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 小道 | 1 | 4.62 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 変顔 | 1 | 5.31 |
| 防備 | 1 | 4.49 |
| 怒りにふるえる | 1 | 7.29 |
| 観音 | 1 | 5.86 |
| 不寝番 | 1 | 5.23 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 大風呂敷 | 1 | 6.05 |
| 広まる | 1 | 3.83 |
| 謗り | 1 | 5.64 |
| 目論み | 1 | 5.00 |
| ひと塩 | 1 | 5.07 |
| 沓脱 | 1 | 6.85 |
| 行政組織 | 1 | 6.11 |
| 窮すれば通ず | 1 | 7.11 |
| 北極海 | 1 | 6.25 |
| 安定した | 1 | 4.24 |
| 足掻く | 1 | 4.16 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| 琉球人 | 1 | 7.59 |
| ぷんぷん | 1 | 4.90 |
| 差し金 | 1 | 4.84 |
| 空くじ | 1 | 6.48 |
| 候処 | 1 | 7.42 |
| 部局 | 1 | 5.70 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 草刈場 | 1 | 6.89 |
| 怨霊 | 1 | 4.63 |
Showing 24601 - 24700 of 24,831 words